Bìoball air-loidhne

出埃及記 24:8 - 現代台語譯本羅馬字版

⁸ Mô͘-se chiong phûn--ni̍h ê huih hiù tī jîn-bîn ê sin-chiūⁿ, kóng, “Che chiū-sī li̍p-iok ê huih; chit-ê iok sī Siōng Chú chiàu I ê ōe kap lín kiàn-li̍p--ê.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁸ 摩西將盆裡的血灑佇人民的身上，講：「這就是立約的血；此個約是上主照伊的話及恁建立的。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

出埃及記 24:8
23 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 8:21

Góa mā tī hia ūi iok-kūi chún-pī chi̍t ê só͘-chāi; kūi-lāi ū Siōng Chú ê iok, chiū-sī I chhōa lán ê lia̍t-chó͘ chhut Ai-ki̍p ê sî kap in li̍p ê iok.”

Faic an caibideil

列王紀上卷 8:9

Iok-kūi lāi-bīn chí-ū nn̄g tè chio̍h-pán, í-gōa lóng bô pa̍t-hāng mi̍h; chio̍h-pán sī Í-sek-lia̍t-lâng chhut Ai-ki̍p-tōe, Siōng Chú tī Hô-lia̍t-soaⁿ kap in li̍p-iok ê sî Mô͘-se só͘ hē--ê.

Faic an caibideil

Si-phian 78:36

M̄-kú in ēng chhùi kā I phô͘-tháⁿ, ēng chi̍h tùi I kóng pe̍h-chha̍t.

Faic an caibideil

出埃及記 24:6

Mô͘-se chiong huih ê chi̍t-pòaⁿ tóe tī phûn--ni̍h, lēng-gōa chi̍t-pòaⁿ hiù tī tôaⁿ-téng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 52:15

Án-ni, i ōe hō͘ bān-kok tio̍h-kiaⁿ, hō͘ lia̍t-ông ng-chhùi m̄-káⁿ kóng-ōe; kè-khì m̄-bat niá-siū ê lâng, ōe liáu-kái, m̄-bat thiaⁿ--kìⁿ ê lâng, ōe léng-ngō͘.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 31:32

Chit-ê iok kap góa í-chêng kap in ê chó͘-sian só͘ li̍p ê iok bô kâng-khoán; hit-ê iok sī góa khan in ê chó͘-sian ê chhiú, tùi Ai-ki̍p kā in chhōa--chhut-lâi ê sî kap in li̍p ê iok. Góa sui-jiân choh in ê tiōng-hu, m̄-kú in phò-hoāi hit-ê iok. Siōng Chú án-ni soan-kò.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 16:8

“‘Góa tùi lí hia keng-kè, khòaⁿ lí í-keng sêng-se̍k, ōe tâm-chêng-soat-ài. Góa ēng gōa-saⁿ jia-khàm lí bô chhēng-saⁿ ê seng-khu, kap lí li̍p-sè kiat bêng-iok; góa — Chì-koân ê Siōng Chú kap lí kiat-iok, lí chiū kui-sio̍k góa.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 36:25

Góa beh ēng chheng-chúi kā lín hiù, lín chiū chheng-khì. Góa beh kā lín sóe chheng-khì, tû-khì lín it-chhè ê ù-òe kap só͘-ū ê ngó͘-siōng.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 8:30

Mô͘-se the̍h thang boah ê sèng-iû kap chi̍t-kóa tôaⁿ-téng ê huih, hiù tī A-lûn kap i ê kiáⁿ, í-ki̍p in ê saⁿ, kā in kap in ê saⁿ hun-pia̍t-choh-sèng.

Faic an caibideil

Hap-kai-su 2:5

Che sī kun-kù lín chhut Ai-ki̍p ê sî góa hō͘ lín ê èng-ún. Góa kè-sio̍k kap lín tông-chāi. M̄-bián kiaⁿ!’

Faic an caibideil

Sat-ka-lī-a-su 9:11

Sek-an ah, in-ūi góa ū ēng huih kap lí li̍p-iok, góa beh kā lín chiah-ê siū-lia̍h ê lâng tùi bô-chúi ê chhim-khiⁿ kái-kiù--chhut-lâi.

Faic an caibideil

馬太福音 26:28

in-ūi che sī góa ê huih, sī li̍p-iok ê huih, ūi-tio̍h chin chōe lâng lâu-chhut--ê, beh hō͘ in ê chōe tit-tio̍h sià-bián.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 14:24

Iâ-so͘ kā in kóng, “Che sī góa ê huih, sī li̍p-iok ê huih, ūi-tio̍h chin chōe lâng lâu-chhut--ê.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 22:20

Chia̍h liáu-āu I koh chiàu án-ni phâng poe, kóng, “Chit-ê poe sī sin ê iok, ēng góa ūi-tio̍h lín lâu-chhut ê huih siat-li̍p--ê.

Faic an caibideil

哥林多前書 11:25

Chiàu án-ni, chia̍h liáu-āu, I koh phâng poe, kóng, “Chit-ê poe sī sin ê iok, ēng góa ê huih siat-li̍p--ê, lín ta̍k-pái lim ê sî tio̍h chòe chit-ê lâi kì-liām góa.”

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 1:7

Tùi Ki-tok, thong-kè I ê sí, lán tit-tio̍h chū-iû, chōe-kò tit-tio̍h sià-bián. Siōng-tè ê un-tián si̍t-chāi chin hong-hù;

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 5:2

Siōng Chú — lán ê Siōng-tè tī Hô-lia̍t-soaⁿ kap lán li̍p-iok.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 10:29

Án-ni, thún-ta̍h Siōng-tè ê Kiáⁿ, biáu-sī hō͘ in sèng-hòa kui Chú ê iok ê huih, koh bú-bān si-un ê Sèng Sîn ê lâng, lín siūⁿ in eng-kai siū ê hêng-hoa̍t ōe ke jōa tāng?

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 13:20

Siōng-tè í-keng hō͘ lán ê Chú Iâ-so͘ tùi sí-lâng tiong koh-oa̍h. I thong-kè Iâ-so͘ só͘ lâu ê huih khak-li̍p éng-oán ê iok, hō͘ Iâ-so͘ chiâⁿ-chòe iûⁿ-kûn ê Tōa-bo̍k-chiá. Goān chit-ūi sù pêng-an ê Siōng-tè hō͘ lín tī ta̍k-hāng hó-sū oân-choân lâi kiâⁿ I ê chí-ì, thong-kè Iâ-so͘ Ki-tok tī lán tiong-kan sêng-chiū I só͘ hoaⁿ-hí ê sū! Goān êng-kng kui hō͘ Siōng-tè, ti̍t-kàu éng-éng-oán-oán. Amen!

Faic an caibideil

Iok-su-a-kì 24:25

Hit-ji̍t Iok-su-a chiū chhōa jîn-bîn kap Siōng Chú li̍p-iok, tī Sī-kiàm ūi in chè-tēng kui-chek kap tiâu-lē.

Faic an caibideil

彼得前書 1:2

Lín siū kéng-soán sī chiàu Pē Siōng-tè ū-tēng ê chí-ì, tùi Sèng Sîn chiâⁿ-chòe sèng-kiat, thang sūn-ho̍k Iâ-so͘ Ki-tok, koh tùi I ê huih tit-tio̍h kiat-chēng. Goān Siōng-tè hong-hong-hù-hù sù lín un-tián kap pêng-an!

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan