Bìoball air-loidhne

出埃及記 24:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ Mô͘-se lo̍h-soaⁿ, chiong Siōng Chú só͘-ū ê bēng-lēng kap kui-lē lóng kóng hō͘ jîn-bîn thiaⁿ; jîn-bîn chôe-siaⁿ ìn kóng, “Siōng Chú kóng ê ōe, goán lóng beh chun-thàn.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 摩西落山，將上主所有的命令及規例攏講互人民聽；人民齊聲應講：「上主講的話，阮攏欲遵趁。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 24:3
23 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 15:14

In chiū tōa-siaⁿ hoan-ho͘, pûn sàu-kak kap lat-pah, tùi Siōng Chú chiù-chōa.

Faic an caibideil

Iû-tāi jîn-bîn lóng chin hoaⁿ-hí, in-ūi in choân-sim tùi Siōng Chú chiù-chōa, koh choân-ì chhē-kiû Siōng Chú, Siōng Chú chiū hō͘ in chhē--tio̍h, siúⁿ-sù in sù-kéng-pêng-an.

Faic an caibideil

Si-phian 50:5

I kóng, “Tio̍h tiàu-chi̍p góa sèng ê chú-bîn lâi góa chia, chiū-sī ēng chè-sū kap góa li̍p-iok ê lâng.”

Faic an caibideil

出埃及記 19:8

Jîn-bîn chôe-siaⁿ ìn kóng, “Siōng Chú só͘ kóng--ê goán lóng beh chun-thàn.” Mô͘-se chiū chiong jîn-bîn ê ōe hôe-ho̍k Siōng Chú.

Faic an caibideil

出埃及記 24:2

Chí-ū Mô͘-se thang chiū-kūn Siōng Chú, kî-tha ê lâng m̄-thang óa--lâi, jîn-bîn mā m̄-thang kap lí chòe-hé chiūⁿ-soaⁿ.”

Faic an caibideil

出埃及記 24:7

Mô͘-se koh the̍h li̍p-iok ê chheh tha̍k hō͘ jîn-bîn thiaⁿ, jîn-bîn ìn kóng, “Siōng Chú kóng ê ōe, goán lóng beh chun-thàn.”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 11:4

Chit-ê iok sī góa chhōa lín ê chó͘-sian chhut Ai-ki̍p, thoat-lī chù-thih ê hé-lô͘ ê sî bēng-lēng in--ê, kóng: Lín tio̍h thiaⁿ-thàn góa ê ōe, si̍t-hêng góa só͘ bēng-lēng lín--ê, án-ni lín chiū thang chiâⁿ-chòe góa ê chú-bîn, góa chòe lín ê Siōng-tè,

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 34:13

“Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè án-ni kóng: Góa kā lín ê chó͘-sian tùi Ai-ki̍p chòe lô͘-lē ê tōe chhōa--chhut-lâi ê sî, ū kap in li̍p-iok, hoan-hù in,

Faic an caibideil

Hap-kai-su 2:5

Che sī kun-kù lín chhut Ai-ki̍p ê sî góa hō͘ lín ê èng-ún. Góa kè-sio̍k kap lín tông-chāi. M̄-bián kiaⁿ!’

Faic an caibideil

Má-la-ki-su 2:10

Lán tāi-ke kiám m̄-sī ū siâng chi̍t ê lāu-pē? Kiám m̄-sī siâng chi̍t ūi Siōng-tè chhòng-chō lán? Án-ni, sī-án-chóaⁿ lán hō͘-siōng pōe-sìn, ûi-pōe Siōng-tè kap lán lia̍t-chó͘ só͘ li̍p ê iok?

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 11:1

Lín tio̍h thiàⁿ Siōng Chú — lín ê Siōng-tè, siông-siông chun-siú I só͘ hoan-hù--ê, I ê kui-lē, bēng-lēng, kài-bēng.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 4:1

Í-sek-lia̍t-lâng, taⁿ góa kà-sī lín ê kui-lē kap bēng-lēng, lín tio̍h thiaⁿ-siū chun-thàn, lín chiah ōe oa̍h, chìn-ji̍p Siōng Chú — lín lia̍t-chó͘ ê Siōng-tè siúⁿ-sù hō͘ lín ê tōe, sêng-chiap chòe sán-gia̍p.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 4:45

sī Mô͘-se tī Í-sek-lia̍t-lâng chhut Ai-ki̍p liáu-āu, thoân hō͘ in ê kà-sī, kui-lē, kap bēng-lēng.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 4:5

Lín tio̍h ōe-kì--tit, góa ū chiàu Siōng Chú — góa ê Siōng-tè ê hoan-hù, chiong kui-lē kap bēng-lēng kà-sī lín, hō͘ lín tī beh ji̍p-khì sêng-chiap chòe sán-gia̍p ê tōe chun-hêng.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 5:1

Mô͘-se tiàu-chi̍p Í-sek-lia̍t-lâng, tùi in kóng: Í-sek-lia̍t ah, tio̍h chù-ì thiaⁿ góa kin-á-ji̍t kā lín hoan-hù ê kui-lē kap bēng-lēng, lín tio̍h ha̍k-si̍p, chhiat-si̍t chun-hêng.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 5:31

Mô͘-se, lí tio̍h khiā tiàm góa chia, góa beh chiong lí só͘ tio̍h kà-sī in ê kài-bēng, kui-lē, bēng-lēng lóng kā lí kóng, hō͘ in thang tī góa siúⁿ-sù in chòe sán-gia̍p ê tōe si̍t-hêng.”

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 6:1

Ē-bīn sī Siōng Chú — lín ê Siōng-tè hoan-hù góa tio̍h kà-sī lín ê kài-bēng, kui-lē, bēng-lēng, hō͘ lín tī beh khì chiàm-léng ê tōe chun-hêng,

Faic an caibideil

Iok-su-a-kì 24:21

Jîn-bîn ìn Iok-su-a kóng, “Bōe, goán bōe lī-khui Siōng Chú! Goán it-tēng beh ho̍k-sāi Siōng Chú.”

Faic an caibideil

Iok-su-a-kì 24:22

Iok-su-a tùi jîn-bîn kóng, “Lín kéng beh ho̍k-sāi Siōng Chú, lín ka-kī tio̍h chòe ka-kī ê chèng-jîn.” In ìn kóng, “Hó, goán goān-ì choh-chèng.”

Faic an caibideil

Iok-su-a-kì 24:24

Jîn-bîn ìn Iok-su-a kóng, “Goán it-tēng beh ho̍k-sāi Siōng Chú — goán ê Siōng-tè, thiaⁿ-thàn I ê ōe.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 24:3 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 24:323 Iomraidhean Croise

出埃及記 24:3
23 Iomraidhean Croise