出埃及記 21:21 - 現代台語譯本羅馬字版

²¹ nā kè chi̍t nn̄g ji̍t chiah sí, i chiū bián siū hêng-hoa̍t, in-ūi lô͘-lē sī i ê châi-sán.

現代台語譯本漢字版

²¹ 若過一兩日才死，伊就免受刑罰，因為奴隸是伊的財產。

出埃及記 21:21 Iomraidhean Croise

出埃及記 21:20

“Lâng nā ēng kùn kòng i ê lô͘-lē, lô͘-lē bô-lūn sī lâm--ê á-sī lú--ê, nā liâm-piⁿ sí, chú-lâng it-tēng tio̍h siū hêng-hoa̍t;