Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 21:19 - 現代台語譯本羅馬字版

19 nā hit-ê lâng ōe koh khí--lâi, gia̍h koáiⁿ-á kiâⁿ-lō͘, chit-ê phah i--ê, thang sǹg bô-chōe; m̄-kú tio̍h pê-siông i bōe-tàng chòe kang ê sún-sit, mā tio̍h hū-chek kā i i kàu hó.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

19 若彼個人會閣起來,攑柺仔行路,此個拍伊的,通算無罪;毋拘著賠償伊𣍐當做工的損失,嘛著負責給伊醫到好。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 21:19
4 Iomraidhean Croise  

Goān hit-ê chōe Iok-ap kap in lāu-pē choân-ke ka-kī taⁿ; koh goān Iok-ap ê ke put-toān ū lâng tì-tio̍h hā-siau á-sī bâ-hong, ū lâng bô gia̍h koáiⁿ-á bōe-tàng kiâⁿ-lō͘, ū lâng hō͘ to thâi-sí, á-sī bô thang chia̍h.”


“Lâng nā oan-ke, chit-ê ēng chio̍h-thâu á-sī kûn-thâu-bú phah hit-ê, bô kā phah-sí, m̄-kú hō͘ i siū-siong tó tī bîn-chhn̂g;


“Lâng nā ēng kùn kòng i ê lô͘-lē, lô͘-lē bô-lūn sī lâm--ê á-sī lú--ê, nā liâm-piⁿ sí, chú-lâng it-tēng tio̍h siū hêng-hoa̍t;


Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe án-ni kóng, “Chiong-lâi Iâ-lō͘-sat-léng ê kóng-tiûⁿ ōe koh ū tn̂g-hè-siū, gia̍h koáiⁿ-á ê lāu-a-peh, lāu-a-ḿ tī hia teh chē.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan