Bìoball air-loidhne

出埃及記 21:18 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁸ “Lâng nā oan-ke, chit-ê ēng chio̍h-thâu á-sī kûn-thâu-bú phah hit-ê, bô kā phah-sí, m̄-kú hō͘ i siū-siong tó tī bîn-chhn̂g;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁸ 「人若冤家，此個用石頭抑是拳頭母拍彼個，無給拍死，毋拘互伊受傷倒佇眠床；

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 21:18
8 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:6

Lú-pī ū nn̄g ê kiáⁿ, in nn̄g ê tī hn̂g--ni̍h sio-phah, bô lâng kā in pâi-kái; chi̍t ê phah-sí lēng-gōa chi̍t ê.

Faic an caibideil

出埃及記 2:13

Keh-ji̍t, Mô͘-se koh chhut--khì, khòaⁿ-tio̍h nn̄g ê Hi-pek-lâi-lâng teh sio-phah. I tùi hit-ê bô-lí--ê kóng, “Lí sī-án-chóaⁿ phah ka-kī ê tông-pau?”

Faic an caibideil

出埃及記 21:17

“Chiù-chó͘ pē-bú--ê, it-tēng tio̍h hō͘ i sí.

Faic an caibideil

nā hit-ê lâng ōe koh khí--lâi, gia̍h koáiⁿ-á kiâⁿ-lō͘, chit-ê phah i--ê, thang sǹg bô-chōe; m̄-kú tio̍h pê-siông i bōe-tàng chòe kang ê sún-sit, mā tio̍h hū-chek kā i i kàu hó.

Faic an caibideil

出埃及記 21:20

“Lâng nā ēng kùn kòng i ê lô͘-lē, lô͘-lē bô-lūn sī lâm--ê á-sī lú--ê, nā liâm-piⁿ sí, chú-lâng it-tēng tio̍h siū hêng-hoa̍t;

Faic an caibideil

出埃及記 21:22

“Lâng nā sio-phah, siong-hāi ū-sin ê hū-jîn-lâng, tì-kàu liû-sán, m̄-kú bô pa̍t-hāng ê siong-hāi, hit-ê lâng tio̍h chiàu hū-jîn-lâng ê tiōng-hu ê iau-kiû, keng-kè sím-phòaⁿ-koaⁿ ê chhâi-koat, pê-siông.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 25:11

Nā ū nn̄g ê lâng sio-phah, kî-tiong chi̍t ê lâng ê bó͘ óa-lâi kiù i ê tiōng-hu, chhun-chhiú lia̍h-tiâu lēng-gōa hit-ê lâng ê hā-thé,

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 21:18 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 21:188 Iomraidhean Croise

出埃及記 21:18
8 Iomraidhean Croise