Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 21:17 - 現代台語譯本羅馬字版

17 “Chiù-chó͘ pē-bú--ê, it-tēng tio̍h hō͘ i sí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

17 「咒詛父母的,一定著互伊死。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 21:17
11 Iomraidhean Croise  

Chiù-chó͘ pē-bú--ê, i ê sìⁿ-miā ōe chhin-chhiūⁿ teng tī ke̍k o͘-àm ê tiong-kan sit--khì.


Tùi pē-bú put-hàu--ê, tio̍h siū chiù-chó͘. Chèng-lâng lóng tio̍h kóng, “Amen!”


“Ū chi̍t-kóa lâng chiù-chó͘ in ê lāu-pē, mā bô kā lāu-bú chiok-hok.


Thí-chhiò lāu-pē, biáu-sī, m̄ thiaⁿ-thàn lāu-bú, chit-khoán lâng ê ba̍k-chiu ōe hō͘ soaⁿ-kok tiong ê o͘-a tok--khì, ōe hō͘ eng-chiáu ê kiáⁿ chia̍h--khì.


“Lâng nā oan-ke, chit-ê ēng chio̍h-thâu á-sī kûn-thâu-bú phah hit-ê, bô kā phah-sí, m̄-kú hō͘ i siū-siong tó tī bîn-chhn̂g;


“Tio̍h hàu-kèng lí ê lāu-pē, lí ê lāu-bú, thang hō͘ lí tī Siōng Chú — lí ê Siōng-tè siúⁿ-sù lí ê tōe kú-tn̂g khiā-khí.


Lâng nā ū kiáⁿ ngó͘-ge̍k put-hàu, m̄ thiaⁿ pē-bú ê ōe; in kā i kéng-kài, i iû-goân m̄ thiaⁿ,


Hit-ê siâⁿ ê lâng lóng tio̍h ēng chio̍h-thâu kā i tìm-sí; án-ni chiū tùi lín tiong-kan tû-khì chit-khoán siâ-ok ê sū. Í-sek-lia̍t chèng-lâng thiaⁿ--tio̍h chiū ōe kiaⁿ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan