出埃及記 21:11 - 現代台語譯本羅馬字版

¹¹ Nā bô tùi i chīn chit saⁿ hāng gī-bū, i chiū thang bián hù sio̍k-kim chū-iû lī-khui.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

¹¹ 若無對伊盡此三項義務，伊就通免付贖金自由離開。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

出埃及記 21:11
2 Iomraidhean Croise

Chú-lâng ê kiáⁿ nā koh chhōa, hit-ê lú lô͘-lē ê chia̍h, chhēng, kap choh-bó͘ ê koân-lī, iû-goân bōe-ēng-tit kiám-chió.

“Phah-sí lâng--ê, it-tēng tio̍h hō͘ i sí.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan