Bìoball air-loidhne

« Roimhe

Air adhart »

出埃及記 20:8 - 現代台語譯本羅馬字版

⁸ “Tio̍h ōe-kì-tit An-hioh-ji̍t, siú chòe sèng-ji̍t.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁸ 「著會記得安歇日，守做聖日。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 20:8
22 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 2:2

Tī tē-chhit ji̍t, Siōng-tè oân-sêng I ê kang-chok, chiū tī hit-ji̍t hioh-khùn.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 2:3

Siōng-tè sù-hok tē-chhit ji̍t, tēng chit-ji̍t chòe sèng-ji̍t; in-ūi tī chit-ji̍t, Siōng-tè thêng I it-chhè chhòng-chō ê kang, chiū an-hioh.

Faic an caibideil

Tī hit-tōaⁿ kî-kan, góa tī Iû-tāi khòaⁿ-tio̍h lâng tī An-hioh-ji̍t ta̍h chiú-khut, poaⁿ be̍h-khún hō͘ lû chài, koh tī An-hioh-ji̍t chiong chiú, phû-tô, bû-hoa-kó, kap ta̍k-khoán hè-mi̍h ūn ji̍p-khì Iâ-lō͘-sat-léng; góa chiū tī in bóe-bōe hit-ji̍t chek-pī in.

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 9:14

lí hō͘ in chai lí an-hioh ê sèng-ji̍t, thong-kè lí ê po̍k-jîn Mô͘-se ēng kài-bēng, kui-lē, kap lu̍t-hoat kà-sī in.

Faic an caibideil

出埃及記 23:12

“La̍k ji̍t lāi lí tio̍h chòe kang, tē-chhit ji̍t tio̍h an-hioh, hō͘ gû lû hioh-khùn, hō͘ lô͘-lē kap kià-ku--ê lóng thang hôe-ho̍k goân-khì.

Faic an caibideil

出埃及記 31:12

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng,

Faic an caibideil

出埃及記 35:1

Mô͘-se tiàu-chi̍p Í-sek-lia̍t choân hōe-chiòng, tùi in kóng, “Ē-bīn sī Siōng Chú bēng-lēng lín tio̍h chun-hêng ê sū.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 56:2

Kian-siú An-hioh-ji̍t, lóng bô ûi-pōe, chhiú bô choh-pháiⁿ, chit-khoán lâng chin ū hok-khì!”

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 58:13

Lín nā bô phò-hoāi An-hioh-ji̍t, bô tī sèng ê ji̍t-chí tui-kiû lī-ek ka-kī ê sū; lín nā khòaⁿ An-hioh-ji̍t chòe thang hoaⁿ-hí ê ji̍t, chun-tiōng i chòe Siōng Chú ê sèng-ji̍t; lín nā chun-tiōng sèng-ji̍t, bô chòe ji̍t-siông ê kang-chok, bô chòe ka-kī hoaⁿ-hí ê sū, bô lām-sám kóng-ōe;

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 17:21

Siōng Chú kóng: Lín tio̍h sòe-jī, m̄-thang tī An-hioh-ji̍t poaⁿ mi̍h-kiāⁿ, tùi Iâ-lō͘-sat-léng chiah-ê siâⁿ-mn̂g chhut-ji̍p,

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 17:22

mā m̄-thang poaⁿ jīm-hô mi̍h-kiāⁿ chhut-mn̂g, bô-lūn sím-mi̍h kang-chok lóng m̄-thang chòe. Tio̍h chiàu góa tùi lín chó͘-sian ê bēng-lēng, siú An-hioh-ji̍t chòe sèng-ji̍t.’

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 17:24

“Siōng Chú koh kóng: Lín nā chù-ì thiaⁿ góa ê ōe, bô tī An-hioh-ji̍t poaⁿ mi̍h-kiāⁿ tùi chiah-ê siâⁿ-mn̂g chhut-ji̍p, siú chit-ji̍t chòe sèng-ji̍t, bô chòe jīm-hô kang-chok,

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 20:20

tio̍h siú An-hioh-ji̍t chòe sèng-ji̍t, chòe góa kap lín li̍p-iok ê kì-hō, hō͘ lín chai góa sī Siōng Chú — lín ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 19:3

Lín ta̍k-ê lâng lóng tio̍h kèng-tiōng lín ê lāu-bú lín ê lāu-pē. Lín tio̍h siú góa ê An-hioh-ji̍t. Góa sī Siōng Chú — lín ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 19:30

Lín tio̍h siú góa ê An-hioh-ji̍t, kèng-tiōng góa ê sèng-só͘. Góa sī Siōng Chú.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 23:3

La̍k ji̍t tio̍h chòe kang, tē-chhit ji̍t sī tio̍h oân-choân hioh-khùn ê An-hioh-ji̍t. Chit-ji̍t, lín bô-lūn tòa tī sím-mi̍h só͘-chāi, jīm-hô ê kang-chok lóng m̄-thang chòe, tio̍h kú-hêng sèng-hōe; in-ūi chit-ji̍t sī Siōng Chú ê An-hioh-ji̍t.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 20:8 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

出埃及記 20:8
22 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 2:2

Chhòng-sè-kì 2:3

Nî-hi-bí-kì 13:15

Nî-hi-bí-kì 9:14

出埃及記 23:12

出埃及記 31:12

出埃及記 35:1

Í-sài-a-su 56:2

Í-sài-a-su 58:13

Iâ-lī-bí-su 17:21

Iâ-lī-bí-su 17:22

Iâ-lī-bí-su 17:24

Í-se-kiat-su 20:20

Lī-bī-kì 19:3

Lī-bī-kì 19:30

Lī-bī-kì 23:3

Lī-bī-kì 26:2

Bîn-sò͘-kì 15:32

Sin-bēng-kì 5:12

出埃及記 20:8 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 20:822 Iomraidhean Croise

出埃及記 20:8
22 Iomraidhean Croise