Bìoball air-loidhne

« Roimhe

Air adhart »

出埃及記 20:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ “Góa í-gōa lí m̄-thang ū pa̍t-ê Siōng-tè.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 「我以外你毋通有別個上帝。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 20:3
37 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 11:4

Só͘-lô-bûn nî-lāu ê sî, chiah-ê bó͘ iú-he̍k i khì tè pa̍t-ê sîn-bêng; i ê sim bô chhin-chhiūⁿ i ê lāu-pē Tāi-pi̍t ê sim oân-choân sūn-ho̍k Siōng Chú — i ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

Si-phian 29:2

Tio̍h chiong Siōng Chú ê miâ èng-ū ê êng-kng kui hō͘ I, chûn sèng-kiat ê sim kèng-pài Siōng Chú.

Faic an caibideil

Si-phian 73:25

Tī thiⁿ-téng, lí í-gōa góa ū sím-mi̍h-lâng? Tī tōe-chiūⁿ, lí í-gōa góa bô só͘ ì-ài.

Faic an caibideil

Si-phian 81:10

Góa sī Siōng Chú — lín ê Siōng-tè; góa bat chhōa lín tùi Ai-ki̍p-tōe chiūⁿ--lâi. Lín ê chhùi tio̍h tōa khui, góa chiū hō͘ lín pá-chiok.

Faic an caibideil

Si-phian 81:9

Lín tiong-kan m̄-thang ū pa̍t-ê sîn-bêng; gōa-pang ê sîn-bêng, lín m̄-thang kūi-pài.

Faic an caibideil

出埃及記 15:11

Siōng Chú ah, chèng sîn-bêng tó chi̍t ê ōe-tàng kap lí pí? Tó chi̍t ê chhin-chhiūⁿ lí sîn-sèng ui-giâm, thang kiaⁿ-ùi, siū chheng-chàn, kiâⁿ kî-sū?

Faic an caibideil

出埃及記 20:23

M̄-thang ūi ka-kī chō jīm-hô kim á-sī gûn ê sîn-siōng lâi kap góa pí-phēng.

Faic an caibideil

出埃及記 22:19

“Kap siù kau-ha̍p--ê, it-tēng tio̍h hō͘ i sí.

Faic an caibideil

出埃及記 23:24

Lín m̄-thang kūi-pài ho̍k-sāi in ê sîn-bêng, mā m̄-thang o̍h in ê só͘-chòe; tio̍h kā hiah-ê sîn-siōng choân-pō͘ húi-hoāi, phah-chhùi tiau-khek ê thiāu-siōng.

Faic an caibideil

In chin kín phian-lī góa bēng-lēng in ê tō-lō͘, ūi ka-kī chù chi̍t chiah gû-á, kā i kūi-pài, hiàn-chè, koh kóng, ‘Í-sek-lia̍t-lâng, che chiū-sī chhōa lín chhut Ai-ki̍p ê sîn-bêng.’”

Faic an caibideil

出埃及記 34:14

“M̄-thang kèng-pài pa̍t-ê sîn-bêng, in-ūi Siōng Chú sī iau-kiû lâng choân-chêng ho̍k-sāi I ê Siōng-tè, bô iông-ún ū pa̍t-ê sîn-bêng kap I pí-phēng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 26:4

Tio̍h éng-oán sìn-khò Siōng Chú, in-ūi Siōng Chú — lán ê Siōng-tè sī éng-oán ê Chio̍h-pôaⁿ.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 42:8

Góa sī Siōng Chú, che sī góa ê chheng-ho͘. Góa bōe chiong góa ê êng-iāu niū hō͘ pa̍t-ê sîn-bêng, bōe chiong góa ê chheng-chàn kui hō͘ ngó͘-siōng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 43:10

Siōng Chú kóng: Í-sek-lia̍t ah, lín sī góa ê kiàn-chèng-jîn; góa ū kéng-soán lín chòe góa ê po̍k-jîn. Góa beh hō͘ lín bat góa, hō͘ lín sìn góa, thang liáu-kái góa sī Siōng-tè. Tī góa í-chêng m̄-bat ū Siōng-tè, tī góa í-āu mā bōe ū.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 44:8

Lín m̄-bián kiaⁿ, mā m̄-bián chhoah! Góa kiám bô chá chiū tùi lín soan-kò? Lín sī góa ê kiàn-chèng-jîn. Góa í-gōa kiám ū Siōng-tè, kiám ū hō͘ lín thang siám-bih ê chio̍h-pôaⁿ? Góa chai, liân chi̍t ê to bô.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 46:9

Tio̍h ōe-kì-tit kó͘-chá hoat-seng ê tāi-chì. Góa sī Siōng-tè, kî-tha bô pa̍t-ê; góa sī Siōng-tè, bô chi̍t ê ōe-tàng kap góa pí.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 25:6

Só͘-í Siōng Chú kóng: Lín m̄-thang khì tè pa̍t-ê sîn-bêng, ho̍k-sāi kèng-pài in; m̄-thang pài lín ê chhiú chō ê mi̍h, jiá góa siū-khì; án-ni góa chiū bōe kàng chai-hō hō͘ lín. M̄-kú, lín lóng m̄ thiaⁿ-thàn, tian-tò khì pài ka-kī ê chhiú chō ê ngó͘-siōng, jiá góa siū-khì, ka-kī jiá hō-toan.’”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 35:15

Góa chi̍t-piàn koh chi̍t-piàn chhe-phài góa ê po̍k-jîn sian-ti khì lín hia, kā lín kóng: Lín ta̍k-ê lâng tio̍h hôe-thâu, lī-khui siâ-ok ê tō-lō͘, kái-chèng lín ê hêng-ûi, bô koh khì tè pa̍t-ê sîn-bêng, ho̍k-sāi in, án-ni lín chiū ōe-tàng tòa tī góa sù hō͘ lín kap lín ê chó͘-sian ê thó͘-tōe. M̄-kú lín lóng bô beh thiaⁿ, bô beh chun-siú.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 7:9

Lín ná ōe-ēng-tit thau-the̍h, bô͘-hāi, kan-îm, chiù ké-chōa, kā Pa-le̍k sio-hiuⁿ, khì tè lín m̄-bat ê sîn-bêng,

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 3:18

Chiū-sǹg-kóng m̄-sī án-ni, hông-siōng, lí tio̍h chai, goán mā it-tēng bô beh ho̍k-sāi lí ê sîn-bêng, bô beh phak-pài lí chhāi ê kim-siōng.”

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 13:4

Tùi lí chhut Ai-ki̍p-tōe ê sî, góa chiū-sī Siōng Chú — lí ê Siōng-tè; góa í-gōa lí m̄-thang jīn pa̍t-ê chòe Siōng-tè; góa í-gōa bô Kiù-chú.

Faic an caibideil

馬太福音 4:10

Iâ-so͘ ìn kóng, “Sat-tàn, cháu! Sèng-keng ū kì-chài: Tio̍h pài Chú — lí ê Siōng-tè, chí-ū ho̍k-sāi I.”

Faic an caibideil

哥林多前書 8:4

Só͘-í, koan-hē chia̍h chè ngó͘-siōng ê mi̍h, lán chai, sè-kan ê ngó͘-siōng lóng m̄-sī chin--ê, lán mā chai chí-ū chi̍t ūi Siōng-tè, í-gōa bô pa̍t-ê.

Faic an caibideil

哥林多前書 8:6

m̄-kú lán chí-ū chi̍t ūi Siōng-tè, chiū-sī Thiⁿ Pē; bān-iú tùi I lâi chhòng-chō, lán ūi-tio̍h I lâi oa̍h. Lán chí-ū chi̍t ūi Chú, chiū-sī Iâ-so͘ Ki-tok; bān-iú thong-kè I chhòng-chō, lán mā thong-kè I lâi chûn-chāi.

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 5:5

Tio̍h khak-si̍t chai, îm-loān, ù-òe, tham-loân ê lâng — tham-loân sī chi̍t chióng ê pài ngó͘-siōng — Ki-tok kap Siōng-tè ê Kok choa̍t-tùi bô in ê hūn.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 5:7

“Góa í-gōa lí m̄-thang ū pa̍t-ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 6:14

m̄-thang pài pa̍t-ê sîn-bêng, chiū-sī lín sì-ûi ê gōa-cho̍k teh pài ê sîn-bêng,

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 6:5

Lín tio̍h choân-sim, choân-chêng, choân-le̍k thiàⁿ Siōng Chú — lín ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 3:19

In ê kiat-kio̍k sī bia̍t-bông; in ēng pak-tó͘ chòe sîn-bêng; in chiong kiàn-siàu khòaⁿ-chòe kong-êng; in chí-ū koan-sim tōe-chiūⁿ ê sū.

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 2:18

M̄-thang siū hiah-ê ké khiam-pi, pài thiⁿ-sài ê lâng éng-hióng, hō͘ lín sit-khì èng-tit ê pò-siúⁿ. Hiah-ê lâng óa-khò hoàn-sióng, chiàu lâng ê siūⁿ-hoat, bô-kun-bô-kù chū-khoa chū-tāi,

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 19:10

Góa chiū phak tī thiⁿ-sài ê kha-chêng beh kā i pài. M̄-kú i kā góa kóng, “Choa̍t-tùi m̄-thang! Góa kap lí, í-ki̍p hiah-ê chhî-siú Iâ-so͘ kiàn-chèng ê lâng lóng pîⁿ-pîⁿ chòe po̍k-jîn; lí tio̍h pài Siōng-tè!” In-ūi Iâ-so͘ ê kiàn-chèng sī sian-ti siū kám-tōng só͘ kóng sìn-sit ê tiong-sim.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 22:9

Put-kò i kā góa kóng, “Choa̍t-tùi m̄-thang! Góa kap lí, í-ki̍p kap lí pîⁿ-pîⁿ chòe hiaⁿ-tī ê sian-ti kap chun-siú chit-pún chheh ê ōe ê lâng, lóng pîⁿ-pîⁿ chòe po̍k-jîn. Lí tio̍h pài Siōng-tè!”

Faic an caibideil

Sū-su-kì 6:10

Góa mā bat tùi lín kóng: Góa sī Siōng Chú — lín ê Siōng-tè, só͘-í lín sui-jiân tòa tī A-mô͘-lī-lâng ê tōe, m̄-kú m̄-thang pài in ê sîn-bêng; chóng-sī lín m̄-khéng thiaⁿ góa ê ōe.’”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 20:3 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 20:337 Iomraidhean Croise

出埃及記 20:3
37 Iomraidhean Croise