Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 20:22 - 現代台語譯本羅馬字版

22 Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí tio̍h kā Í-sek-lia̍t-lâng án-ni kóng, ‘Lín í-keng khòaⁿ-kìⁿ góa tùi thiⁿ-téng kap lín kóng-ōe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

22 上主對摩西講:「你著給以色列人按呢講:『恁已經看見我對天頂及恁講話。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 20:22
6 Iomraidhean Croise  

Lí kàng-lîm tī Se-nāi-soaⁿ, tùi thiⁿ-téng kap in kóng-ōe, siúⁿ-sù in chèng-ti̍t ê bēng-lēng, chin-si̍t ê lu̍t-hoat, hó ê kui-lē kap kài-bēng;


Kiám ū tó chi̍t ê bîn-cho̍k bat thiaⁿ-kìⁿ Siōng-tè tùi hé-tiong kóng-ōe ê siaⁿ, chhin-chhiūⁿ lín thiaⁿ--kìⁿ, m̄-kú iáu oa̍h--teh?


I tùi thiⁿ hō͘ lín thiaⁿ-kìⁿ I ê siaⁿ, ūi-tio̍h beh kà-sī lín; koh tī tōe-chiūⁿ hō͘ lín khòaⁿ-tio̍h I ê tōa-hé, thiaⁿ-tio̍h I tùi hé-tiong kā lín kóng ê ōe.


Lín kóng, “Lí khòaⁿ, Siōng Chú — goán ê Siōng-tè hō͘ goán khòaⁿ-kìⁿ I ê êng-kng kap úi-tāi; goán koh thiaⁿ-kìⁿ I ê siaⁿ tùi hé-tiong hoat-chhut; kin-á-ji̍t goán chiah chai, Siōng-tè tùi lâng kóng-ōe, lâng iáu ōe oa̍h.


Kiám ū lâng chhin-chhiūⁿ goán thiaⁿ-kìⁿ éng-oa̍h Siōng-tè tùi hé-tiong kóng-ōe ê siaⁿ, iáu ōe-tàng oa̍h--teh?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan