Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 2:9 - 現代台語譯本羅馬字版

9 Ai-ki̍p-ông ê cha-bó͘-kiáⁿ kā eⁿ-á ê lāu-bú kóng, “Lí kā chit-ê eⁿ-á phō-khì io, góa ōe hō͘ lí kang-chîⁿ.” Hū-jîn-lâng chiū kā chit-ê eⁿ-á phō--khì, kā i io.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

9 埃及王的查某子給嬰仔的老母講:「你給此個嬰仔抱去育,我會互你工錢。」婦仁人就給此個嬰仔抱去,給伊育。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 2:9
2 Iomraidhean Croise  

Chit-ê eⁿ-á tōa-hàn, hū-jîn-lâng kā i chhōa-khì hō͘ Ai-ki̍p-ông ê cha-bó͘-kiáⁿ. Ai-ki̍p-ông ê cha-bó͘-kiáⁿ chiū siu chit-ê gín-á chòe kiáⁿ, kā i hō-miâ kiò-chòe Mô͘-se, kóng, “Góa kā i tùi chúi--ni̍h khiú--chhut-lâi”.


Ai-ki̍p-ông ê cha-bó͘-kiáⁿ ìn kóng, “Hó, lí khì.” Cha-bó͘ gín-á chiū khì kiò eⁿ-á ê lāu-bú lâi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan