Bìoball air-loidhne

出埃及記 2:24 - 現代台語譯本羅馬字版

²⁴ Siōng-tè thiaⁿ-tio̍h in haiⁿ-haiⁿ-chhan ê siaⁿ, chiū siūⁿ-khí I kap A-pek-la-hán, Í-sat, Ngá-kok só͘ li̍p ê iok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²⁴ 上帝聽著𪜶哼哼呻的聲，就想起伊及亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

出埃及記 2:24
33 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 15:13

Siōng Chú tùi A-pek-lân kóng, “Lí it-tēng tio̍h chai, lí ê hō͘-tāi ōe kià-ku tī pa̍t-lâng ê tōe, chòe hia ê lâng ê lô͘-lē, siū-khó͘ sì-pah nî.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 16:11

Siōng Chú ê sù-chiá koh tùi i kóng: Taⁿ lí hoâi-īn, beh siⁿ chi̍t ê kiáⁿ; tio̍h kā i hō-miâ kiò-chòe Í-si̍t-má-lī, in-ūi Siōng Chú thiaⁿ-tio̍h lí ê khó͘-chêng.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 17:7

“Góa beh kian-li̍p góa kap lí, í-ki̍p lí sè-sè-tāi-tāi ê kiáⁿ-sun só͘ li̍p éng-oán ê iok, beh chòe lí kap lí ê hō͘-tāi ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 18:18

A-pek-la-hán it-tēng ōe chiâⁿ-chòe tōa koh kiông ê kok-ka; tōe-chiūⁿ bān-kok beh in-ūi i tit-tio̍h hok-khì.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 22:16

“Siōng Chú kóng, ‘Lí í-keng chòe chit-ê tāi-chì, bô lâu lí to̍k-it ê kiáⁿ m̄ hō͘ góa, só͘-í góa li̍p-sè,

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 26:2

Siōng Chú tùi Í-sat hián-hiān, kóng, “Lí m̄-thang lo̍h-khì Ai-ki̍p, tio̍h tòa tī góa chí-sī lí ê tōe.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 26:24

Hit-mî, Siōng Chú tùi i hián-hiān, kóng, “Góa sī lí ê lāu-pē A-pek-la-hán ê Siōng-tè. M̄-bián kiaⁿ, in-ūi góa kap lí tông-chāi; góa beh ūi-tio̍h góa ê po̍k-jîn A-pek-la-hán ê iân-kò͘ sù-hok lí, hō͘ lí ê hō͘-tāi heng-ōng.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 26:3

Lí tio̍h kià-ku tī chia, góa beh kap lí tông-chāi, sù-hok lí; in-ūi góa beh chiong chit-ê tōe lóng hō͘ lí kap lí ê hō͘-tāi; góa mā beh kian-li̍p góa li̍p-sè tùi lí ê lāu-pē A-pek-la-hán só͘ li̍p ê iok.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 32:28

Hit-ê lâng kóng, “Lí bô beh koh kiò-chòe Ngá-kok, beh kiò-chòe Í-sek-lia̍t, in-ūi lí kap Siōng-tè kap lâng piàⁿ su-iâⁿ lóng khah iâⁿ.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 35:11

Siōng-tè koh kā i kóng, “Góa sī Choân-lêng ê Siōng-tè; lí tio̍h siⁿ-thòaⁿ, tio̍h ke-thiⁿ; chiong-lâi ū chi̍t kok, m̄-nā ū chi̍t kok, sī chin chōe kok ōe tùi lí chhut, mā ū chōe-chōe kun-ông tùi lí chhut.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 35:12

Góa sù hō͘ A-pek-la-hán kap Í-sat ê tōe, mā beh sù hō͘ lí kap lí ê hō͘-tāi.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 8:1

Siōng-tè bô bōe-kì-tit Ná-a, í-ki̍p kap Ná-a tī tōa-chûn lāi-bīn ê cheng-siⁿ kap iá-siù; Siōng-tè hō͘ hong chhe tāi-tōe, chúi chiū chiām-chiām siau-thè.

Faic an caibideil

列王紀下卷 13:23

M̄-kú Siōng Chú in-ūi I kap A-pek-la-hán, Í-sat, Ngá-kok só͘ li̍p ê iok, iû-goân si-un hō͘ Í-sek-lia̍t, lîn-bín in, koàn-kò͘ in, m̄-kam kā in châu-bia̍t, m̄-kam kā in pàng-sak.

Faic an caibideil

Si-phian 102:2

Góa tī gûi-kip ê ji̍t, m̄-thang bīn oa̍t-cháu m̄ khòaⁿ góa; kiû lí àⁿ hī-khang thiaⁿ góa. Góa kiû-kiò ê sî, kiû lí sûi-sî ìn góa.

Faic an caibideil

Si-phian 102:20

I beh thiaⁿ siû-hoān ê thó͘-khùi, beh kái-kiù siū phòaⁿ sí-hêng ê lâng,

Faic an caibideil

Si-phian 105:42

In-ūi I ōe-kì-tit I sèng ê èng-ún, ōe-kì-tit I ê po̍k-jîn A-pek-la-hán.

Faic an caibideil

Si-phian 106:45

I ūi-tio̍h in siūⁿ-khí I ê iok, in-ūi hong-sēng ê chû-ài hôe-sim-tńg-ì,

Faic an caibideil

Si-phian 138:3

Góa kiû-kiò ê sî lí ū ìn góa; lí ū kó͘-lē góa, hō͘ góa tit-tio̍h khùi-la̍t.

Faic an caibideil

Si-phian 22:24

In-ūi I bōe khòaⁿ-khin sàn-chhiah-lâng, bōe bû-sī in ê khùn-khó͘, mā bōe bīn oa̍t-cháu m̄ chhap in; in kiû-kiò ê sî, Siōng Chú ū kā in thiaⁿ.

Faic an caibideil

Si-phian 22:5

In ai-kiû lí, ū tit-tio̍h chín-kiù; in óa-khò lí, lí bô hō͘ in sit-bāng.

Faic an caibideil

Si-phian 79:11

Kiû lí hō͘ siû-hoān ê thó͘-khùi thàu kàu lí ê bīn-chêng, chiàu lí ê tōa koân-lêng, pó-chûn siū phòaⁿ sí-hêng ê lâng ê sìⁿ-miā.

Faic an caibideil

出埃及記 6:5

Góa mā ū thiaⁿ-tio̍h Í-sek-lia̍t-lâng tī Ai-ki̍p chòe khó͘-kang só͘ hoat-chhut haiⁿ-haiⁿ-chhan ê siaⁿ, chiū ōe-kì-tit góa kap in chó͘-sian só͘ li̍p ê iok.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 20:16

Goán ai-kiû Siōng Chú, I thiaⁿ goán ê siaⁿ, chiū phài sù-chiá chhōa goán lī-khui Ai-ki̍p. Hiān-chāi goán tī lí pian-kài ê siâⁿ Ka-te-su.

Faic an caibideil

使徒行傳 7:34

Góa ê chú-bîn tī Ai-ki̍p só͘ siū ê thòng-khó͘, góa khak-si̍t ū khòaⁿ--tio̍h, mā ū thiaⁿ-tio̍h in ê ai-kiò, góa lo̍h-lâi beh chín-kiù in. Taⁿ lí lâi, góa beh chhe lí khì Ai-ki̍p.’

Faic an caibideil

Sū-su-kì 2:18

Siōng Chú ta̍k-piàn ūi-tio̍h in heng-khí sū-su, I lóng kap sū-su tông-chāi; tī sū-su iáu oa̍h--teh ê sî, Siōng Chú kiù jîn-bîn thoat-lī tùi-te̍k ê chhiú. In siū ap-chè, ai-chhan thó͘-khùi ê sî, Siōng Chú chiū lîn-bín in.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 9:16

“Bîn-á-chài chit-ê sî-chūn, góa beh chhe chi̍t ê lâng tùi Piān-ngá-bín tōe-khu lâi lí chia; lí tio̍h kā i boah-iû, siat-li̍p i chòe góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t ê thóng-tī-chiá; i ōe kiù góa ê chú-bîn thoat-lī Hui-lī-sū-lâng ê chhiú. Góa ū khòaⁿ-tio̍h góa ê chú-bîn ê khùn-khó͘, thiaⁿ-tio̍h in ai-kiû ê siaⁿ.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan