Bìoball air-loidhne

出埃及記 2:19 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁹ In ìn kóng, “Ū chi̍t ê Ai-ki̍p-lâng kái-kiù goán, kā hiah-ê khi-hū goán ê kò͘-iûⁿ--ê kóaⁿ-cháu, sīm-chì koh chhiūⁿ-chúi hō͘ iûⁿ-kûn lim.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁹ 𪜶應講：「有一個埃及人解救阮，給許個欺負阮的顧羊的趕走，甚至閣汲水互羊群飲。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 2:19
4 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 29:10

Ngá-kok khòaⁿ-tio̍h bú-kū La-pan ê cha-bó͘-kiáⁿ Lúi-kiat kap La-pan ê iûⁿ-kûn, chiū chìn-chêng chiong chio̍h-thâu sóa-khui, hō͘ La-pan ê iûⁿ-kûn lim.

Faic an caibideil

Ka-lâm-tōe ê chū-bîn khòaⁿ-tio̍h A-ta̍t ngó͘-kok-tiûⁿ ê ai-khàu, chiū kóng, “Che sī Ai-ki̍p-lâng chi̍t tiûⁿ sēng-tāi ê chòng-sek.” Hit-ê só͘-chāi chiū kiò-chòe A-pek Be̍k-se, sī tī Iok-tàn-hô ê tang-pêng.

Faic an caibideil

出埃及記 2:18

In tńg-lâi in lāu-pē Ia̍p-te̍k-lô hia, in lāu-pē kóng, “Kin-á-ji̍t lín ná hiah chá chiū tò--lâi?”

Faic an caibideil

出埃及記 2:20

Lāu-pē tùi i ê cha-bó͘-kiáⁿ kóng, “Hit-ê lâng tī tó-ūi? Lín sī-án-chóaⁿ kā i pàng tī hia? Khì chhiáⁿ i lâi chòe-hé chia̍h-pn̄g.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 2:19 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

出埃及記 2:194 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 29:10

Chhòng-sè-kì 50:11

出埃及記 2:18

出埃及記 2:20

出埃及記 2:19
4 Iomraidhean Croise