出埃及記 2:18 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁸ In tńg-lâi in lāu-pē Ia̍p-te̍k-lô hia, in lāu-pē kóng, “Kin-á-ji̍t lín ná hiah chá chiū tò--lâi?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁸ 𪜶轉來𪜶老父葉特羅遐，𪜶老父講：「今仔日恁哪赫早就倒來？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 2:18
7 Iomraidhean Croise

出埃及記 2:19

In ìn kóng, “Ū chi̍t ê Ai-ki̍p-lâng kái-kiù goán, kā hiah-ê khi-hū goán ê kò͘-iûⁿ--ê kóaⁿ-cháu, sīm-chì koh chhiūⁿ-chúi hō͘ iûⁿ-kûn lim.”

Faic an caibideil

出埃及記 3:1

Mô͘-se thòe i ê tiūⁿ-lâng, Bí-tiân ê chè-si Ia̍p-te̍k-lô kò͘-iûⁿ. I chhōa iûⁿ-kûn ji̍p-khì khòng-iá ê sai-pêng, kàu Siōng-tè ê soaⁿ, chiū-sī Hô-lia̍t-soaⁿ.

Faic an caibideil

Mô͘-se chiū tò-khì i ê tiūⁿ-lâng Ia̍p-te̍k-lô hia, tùi i kóng, “Chhiáⁿ hō͘ góa tò-khì Ai-ki̍p, khòaⁿ góa ê chhin-lâng iáu oa̍h--teh bô.” Ia̍p-te̍k-lô kā Mô͘-se kóng, “Lí thang pêng-an khì.”

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 10:29

Mô͘-se tùi i ê tiūⁿ-lâng Bí-tiân-lâng Liû-ní ê kiáⁿ Hô-pa kóng, “Goán beh khì Siōng Chú èng-ún beh siúⁿ-sù goán ê tōe; chhiáⁿ lí kap goán chòe-hé lâi-khì, goán ōe hó khoán-thāi lí; Siōng Chú í-keng èng-ún sù-hok hō͘ Í-sek-lia̍t-lâng.”

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 19:20

Hit-ê bô chheng-khì koh bô khì kiat-chēng ka-kī ê lâng, tio̍h tùi hōe-chiòng ê tiong-kan kā i kek-chhut, in-ūi i phah lâ-sâm Siōng Chú ê sèng-só͘; kiat-chēng ê chúi bô hiù tī i ê seng-khu, i sī bô chheng-khì ê lâng.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 9:12

In mn̄g i, “Hit-ê lâng tī tó-ūi?” I kóng, “Góa m̄ chai.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 2:18 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

出埃及記 2:187 Iomraidhean Croise

出埃及記 2:19

出埃及記 3:1

出埃及記 4:18

Bîn-sò͘-kì 10:29

Bîn-sò͘-kì 19:20

Iok-hān Hok-im 9:12

出埃及記 2:18
7 Iomraidhean Croise