出埃及記 15:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ Ai-ki̍p-ông ê chiàn-chhia kap kun-peng, Siōng Chú kā in hiat tī hái--ni̍h; Ai-ki̍p-ông te̍k-soán ê kun-koaⁿ, lóng tîm-lo̍h Âng-hái.

現代台語譯本漢字版

⁴ 埃及王的戰車及軍兵，上主給𪜶㧒佇海裡； 埃及王特選的軍官，攏沉落紅海。

出埃及記 15:4 Iomraidhean Croise

Si-phian 76:7

Chí-ū lí thang kiaⁿ-ùi; lí ê siū-khì chi̍t-ē hoat-chhut, siáⁿ-lâng tī lí bīn-chêng khiā ōe tiâu?

出埃及記 15:21

Bí-lī-an hôe-èng, chhiùⁿ kóng: Lín tio̍h chhiùⁿ-koa chheng-chàn Siōng Chú, in-ūi I tōa sèng-lī; I chiong chiàn-bé kap bé-peng chhia-lo̍h hái.

Iâ-lī-bí-su 51:21

bat ēng lí phah-pāi chiàn-bé kap khiâ-bé--ê; phah-chhùi chiàn-chhia kap sái-chhia--ê;