Bìoball air-loidhne

出埃及記 12:16 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁶ Thâu chi̍t ji̍t kap tē-chhit ji̍t, lín tio̍h kú-hêng sèng-hōe; chit nn̄g ji̍t, chún-pī chia̍h ê mi̍h-kiāⁿ í-gōa, kî-tha ê kang-chok lín lóng bōe-ēng-tit chòe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁶ 頭一日及第七日，恁著舉行聖會；此兩日，準備食的物件以外，其他的工作恁攏𣍐用得做。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

出埃及記 12:16
21 Iomraidhean Croise

出埃及記 16:23

Mô͘-se kā in kóng, “Siōng Chú án-ni kóng, ‘Bîn-á-chài sī an-hioh ê ji̍t-chí, sī Siōng Chú sèng ê An-hioh-ji̍t; lín ài hang--ê kin-á-ji̍t chiū seng hang--khí-lâi, ài chú--ê chiū kin-á-ji̍t chú--khí-lâi; chhun--ê, tio̍h siu--teh, lâu kàu keh-chá-khí.’”

Faic an caibideil

出埃及記 16:29

Lín tio̍h chai, Siōng Chú í-keng chiong An-hioh-ji̍t sù hō͘ lín, só͘-í tē-la̍k ji̍t I hō͘ lín nn̄g ji̍t ê bí-niû, tē-chhit ji̍t ta̍k-ê lâng tio̍h tiàm tī ka-kī ê só͘-chāi, m̄-thang chhut--khì.”

Faic an caibideil

出埃及記 16:5

Kàu tē-la̍k ji̍t, in tio̍h chún-pī nn̄g ji̍t ê chia̍h-mi̍h, khioh pêng-sî ê têng-pē.”

Faic an caibideil

出埃及記 20:10

m̄-kú tē-chhit ji̍t sī Siōng Chú — lí ê Siōng-tè siat-li̍p ê An-hioh-ji̍t; chit-ji̍t, lí kap lí ê kiáⁿ, cha-bó͘-kiáⁿ, lô͘-po̍k, lú-pī, cheng-siⁿ, í-ki̍p kià-ku tī lín tiong-kan ê lâng, lóng m̄-thang chòe kang,

Faic an caibideil

出埃及記 34:18

“Lí tio̍h siú Tû-kàⁿ-choeh, chiàu góa ê bēng-lēng, tī A-pit-ge̍h só͘ chí-tēng ê ji̍t-kî, chia̍h bô-kàⁿ-piáⁿ chhit ji̍t kú, in-ūi lí tī A-pit-ge̍h chhut Ai-ki̍p.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 1:13

M̄-thang koh the̍h bô lō͘-ēng ê chè-mi̍h lâi; hiuⁿ ê bī góa chin iàm-ò͘ⁿ. Chhoe-it, An-hioh-ji̍t, tiàu-chi̍p ê chū-hōe, góa lún bōe tiâu. Góa bōe-tàng iông-jím lín hoān-chōe koh siú giâm-siok-hōe.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 23:21

Siâng hit-ji̍t, tio̍h kú-hêng sèng-hōe, jīm-hô ji̍t-siông ê kang-chok lóng m̄-thang chòe. Lín bô-lūn tòa tī sím-mi̍h só͘-chāi, chiah-ê beh chòe lín sè-sè-tāi-tāi éng-oán ê kui-lē.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 23:27

“Chhit-ge̍h chhoe-cha̍p sī Sio̍k-chōe-ji̍t. Lín tio̍h kú-hêng sèng-hōe, kìm-chia̍h khek-khó͘, mā tio̍h ēng hé sio chè-mi̍h hiàn hō͘ Siōng Chú.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 23:35

Thâu chi̍t ji̍t tio̍h kú-hêng sèng-hōe, jīm-hô ji̍t-siông ê kang-chok lóng m̄-thang chòe.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 28:18

Thâu chi̍t ji̍t tio̍h kú-hêng sèng-hōe, jīm-hô ji̍t-siông ê kang-chok lóng m̄-thang chòe.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 28:25

Tē-chhit ji̍t tio̍h kú-hêng sèng-hōe, jīm-hô ji̍t-siông ê kang-chok lóng m̄-thang chòe.”

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 28:26

“Chhit-chhit Siu-koah-choeh, chiū-sī lín chiong chho͘-se̍k ê ngó͘-kok chòe sò͘-chè hiàn hō͘ Siōng Chú hit-ji̍t, tio̍h kú-hêng sèng-hōe; jīm-hô ji̍t-siông ê kang-chok lóng m̄-thang chòe.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 29:1

“Chhit-ge̍h chhoe-it, lín tio̍h kú-hêng sèng-hōe, jīm-hô ji̍t-siông ê kang-chok lóng m̄-thang chòe; che sī lín pûn sàu-kak ê ji̍t.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 29:12

“Chhit-ge̍h cha̍p-gō͘, lín tio̍h kú-hêng sèng-hōe kèng-pài Siōng Chú; jīm-hô ji̍t-siông ê kang-chok lóng m̄-thang chòe, chhit ji̍t kú siú-choeh khèng-chiok.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 19:31

Hit-ji̍t sī pài-gō͘, sī Pī-pān-ji̍t. In-ūi keh-ji̍t sī te̍k-pia̍t ê An-hioh-ji̍t, Iû-thài-lâng ê léng-siù ūi-tio̍h bô ài tī An-hioh-ji̍t lâu sin-si tī si̍p-jī-kè téng, chiū kiû Pí-lia̍p-to kah lâng kòng-tn̄g siū-hêng-chiá ê kha-kut, thang chiong sin-si siu--lo̍h-lâi.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 16:8

Lín tio̍h chia̍h bô-kàⁿ-piáⁿ la̍k ji̍t; tē-chhit ji̍t kú-hêng giâm-siok-hōe kèng-pài Siōng Chú — lín ê Siōng-tè, m̄-thang chòe kang.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan