Bìoball air-loidhne

出埃及記 12:14 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁴ Lín tio̍h ōe-kì-tit chit-ji̍t sī Siōng Chú ê choeh-ji̍t, tāi-tāi siú chit-ê choeh-ji̍t chòe éng-oán ê kui-lē.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁴ 恁著會記得此日是上主的節日，代代守此個節日做永遠的規例。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

出埃及記 12:14
29 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 23:21

Ông bēng-lēng choân-kok jîn-bîn, kóng, “Tio̍h chiàu chit-ê iok-su ê kì-chài, siú Pôaⁿ-kè-choeh ho̍k-sāi Siōng Chú — lín ê Siōng-tè.”

Faic an caibideil

Si-phian 111:4

Siōng Chú kiâⁿ kî-sū hō͘ lâng kì-liām; I ū un-hūi, ū lîn-bín.

Faic an caibideil

Si-phian 135:13

Siōng Chú ah, lí ê miâ lâu kàu éng-oán; Siōng Chú ah, bān sè-tāi ê lâng lóng ōe kì-liām lí,

Faic an caibideil

出埃及記 12:17

Lín tio̍h siú Tû-kàⁿ-choeh, in-ūi tī chit-ji̍t góa chhōa lín ê kun-tūi tùi Ai-ki̍p-tōe chhut--lâi; só͘-í lín tio̍h siú chit-ji̍t chòe sè-sè-tāi-tāi éng-oán ê kui-lē.

Faic an caibideil

出埃及記 12:24

Lín tio̍h chun-siú chit-ê kui-tēng, chòe lín kap lín ê hō͘-tāi éng-oán ê kui-lē.

Faic an caibideil

出埃及記 12:43

Siōng Chú tùi Mô͘-se, A-lûn kóng, “Pôaⁿ-kè-choeh ê kui-lē sī án-ni: Pôaⁿ-kè-choeh ê chia̍h-mi̍h, gōa-cho̍k-lâng lóng m̄-thang chia̍h,

Faic an caibideil

出埃及記 12:6

Lín tio̍h kā iûⁿ-á lâu kàu pún-ge̍h cha̍p-sì; tī hông-hun ê sî, Í-sek-lia̍t choân-thé hōe-chiòng tio̍h thâi iûⁿ-á.

Faic an caibideil

出埃及記 23:15

Tio̍h siú Tû-kàⁿ-choeh, chiàu góa ê bēng-lēng, tī A-pit-ge̍h só͘ chí-tēng ê ji̍t-kî, chia̍h bô-kàⁿ-piáⁿ chhit ji̍t kú, in-ūi lí tī chit kò-ge̍h chhut Ai-ki̍p. Lí m̄-thang khang-chhiú lâi kèng-pài góa.

Faic an caibideil

出埃及記 27:21

A-lûn kap i ê kiáⁿ tio̍h tī hōe-bō͘ lāi-bīn iok-kūi chêng ê tiùⁿ-lî gōa, tùi ē-hng kàu chá-khí, tī Siōng Chú bīn-chêng chiàu-kò͘ koán-lí teng-hé. Che beh chòe Í-sek-lia̍t-lâng tāi-tāi tio̍h siú ê kui-lē.”

Faic an caibideil

出埃及記 5:1

Āu-lâi, Mô͘-se kap A-lûn khì kìⁿ Ai-ki̍p-ông, tùi i kóng, “Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè án-ni kóng, ‘Tio̍h hō͘ góa ê chú-bîn khì khòng-iá siú-choeh kèng-pài góa.’”

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 46:14

Ta̍k chá-khí ông mā tio̍h hiàn sò͘-chè, ēng chi̍t kong-seng iû chhiau nn̄g kong-seng iù mī-hún hiàn hō͘ Siōng Chú. Chit-ê sò͘-chè ê kui-lē tio̍h éng-oán chun-siú.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 23:6

Chit kò-ge̍h ê cha̍p-gō͘ sī Siōng Chú ê Tû-kàⁿ-choeh; lín tio̍h chia̍h bô-kàⁿ-piáⁿ chhit ji̍t.

Faic an caibideil

Sat-ka-lī-a-su 6:14

Chit-téng lé-koan beh hē tī Siōng Chú ê tiān lâi kì-liām Hek-tāi, To-pí-ngá, Iâ-tāi-ngá, kap Se-hoan-ngá ê kiáⁿ — Iok-se-a.’”

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 10:8

A-lûn ê hō͘-tāi chòe chè-si--ê, tio̍h hū-chek pûn hiah-ê lat-pah; che beh chòe lín sè-sè-tāi-tāi éng-oán ê kui-lē.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 15:15

Koan-hē hōe-chiòng, bô-lūn sī lín á-sī tòa tī lín tiong-kan ê gōa-cho̍k-lâng, lóng tio̍h siú kâng-khoán ê kui-lē, che beh chòe lín sè-sè-tāi-tāi éng-oán ê kui-lē; tī Siōng Chú ê bīn-chêng, lín án-chóaⁿ pān-lí, in mā tio̍h chiàu án-ni chòe.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 16:40

hō͘ Í-sek-lia̍t-lâng chòe kàm-kài; chiah bián m̄-sī sio̍k A-lûn hō͘-tāi ê gōa-lâng tī Siōng Chú ê bīn-chêng sio-hiuⁿ, chhin-chhiūⁿ Khó-la kap in hit-tīn lâng siū siau-bia̍t; che sī chiàu Siōng Chú thong-kè Mô͘-se tùi Í-lī-a-sat ê bēng-lēng.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 18:8

Siōng Chú koh kā A-lûn kóng, “Góa chiong Í-sek-lia̍t-lâng hun-pia̍t-choh-sèng hiàn hō͘ góa ê lé-mi̍h kau-tài lí; chiah-ê mi̍h lóng sù hō͘ lí kap lí ê hō͘-tāi chòe éng-oán ê hūn-gia̍h.

Faic an caibideil

馬太福音 26:13

Góa si̍t-chāi kā lín kóng, chit-ê hok-im bô-lūn thoân kàu choân sè-kài sím-mi̍h só͘-chāi, lâng lóng ōe kóng-khí chit-ê hū-jîn-lâng só͘ chòe ê tāi-chì lâi kì-liām i.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 22:19

Jiân-āu Iâ-so͘ the̍h piáⁿ, kám-siā liáu-āu peh-khui, the̍h hō͘ in, kóng, “Chit-ê sī góa ê seng-khu, sī ūi-tio̍h lín hiàn--ê. Lín tio̍h chòe chit-ê lâi kì-liām góa.”

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 16:1

Lín tio̍h tī A-pit-ge̍h siú Siōng Chú — lín ê Siōng-tè ê Pôaⁿ-kè-choeh; in-ūi Siōng Chú — lín ê Siōng-tè tī A-pit-ge̍h ê chi̍t ê àm-mî chhōa lín chhut Ai-ki̍p.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 16:11

Lín kap lín ê kiáⁿ, cha-bó͘-kiáⁿ, lô͘-po̍k, lú-pī, kap tòa tī lín tiong-kan ê Lī-bī-lâng, kap gōa-cho̍k-lâng, í-ki̍p ko͘-jî, kóaⁿ-hū, lóng tio̍h tī Siōng Chú — lín ê Siōng-tè kéng-soán hō͘ lín ho̍k-sāi I ê só͘-chāi, tī I ê bīn-chêng chòe-hé khèng-chiok.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 6:8

koh tio̍h pa̍k tī chhiú--ni̍h chòe kì-hō, pa̍k tī thâu-hia̍h thê-chhíⁿ;

Faic an caibideil

Iok-su-a-kì 4:7

Lín thang tùi in kóng, ‘Sī in-ūi í-chêng Iok-tàn-hô ê chúi tī Siōng Chú ê iok-kūi chêng chia̍t-tn̄g; iok-kūi kè Iok-tàn-hô ê sî, Iok-tàn-hô ê chúi bô koh lâu; chiah-ê chio̍h-thâu beh chòe Í-sek-lia̍t-lâng éng-oán ê kì-liām.’”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 30:25

Tùi hit-ji̍t khí, Tāi-pi̍t siat-li̍p chit-ê pān-hoat chòe Í-sek-lia̍t ê kui-lē kap bēng-lēng, ti̍t-kàu kin-á-ji̍t.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan