Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 10:22 - 現代台語譯本羅馬字版

22 Mô͘-se chhun-chhiú kí thiⁿ, Ai-ki̍p choân-tōe chiū saⁿ ji̍t kú o͘-o͘-àm-àm;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

22 摩西伸手指天,埃及全地就三日久烏烏暗暗;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 10:22
13 Iomraidhean Croise  

In ji̍t--sî tú-tio̍h o͘-àm, ji̍t tiong-tàu chhin-chhiūⁿ mî--sî sì-kòe bong.


I kàng-lo̍h o͘-àm, tōe chiū àm-bong-bong; Ai-ki̍p-lâng iáu-kú m̄ thiaⁿ-thàn I ê ōe.


Jîn-bîn hn̄g-hn̄g khiā--teh; Mô͘-se kiâⁿ-óa ba̍t-hûn, khì Siōng-tè hia.


àⁿ-lo̍h khòaⁿ tōe, chí-ū khòaⁿ-tio̍h kan-khó͘, o͘-àm, khó͘-būn, koh siū kóaⁿ ji̍p-khì o͘-o͘-àm-àm lāi-bīn.


Góa siau-bia̍t lí ê sî, beh jia-khàm thiⁿ, hō͘ chhiⁿ-sîn o͘-àm; góa beh ēng ba̍t-hûn jia ji̍t-thâu, hō͘ ge̍h-niû mā bōe hoat-kng.


Góa beh hō͘ thiⁿ-téng ê kng-thé bōe koh hoat-kng, hō͘ lí ê thó͘-tōe hām-ji̍p o͘-àm. Góa — Chì-koân ê Siōng Chú án-ni soan-kò.


Hit-ji̍t o͘-thiⁿ-àm-tōe; hit-ji̍t o͘-hûn-bi̍t-pò͘; ū chi̍t tūi tōa koh kiông ê chháu-meh pek-óa, chhin-chhiūⁿ o͘-àm tà-móa soaⁿ-niá. Chit-khoán chêng-kéng kàu taⁿ m̄-bat ū, í-āu tāi-tāi mā bōe koh ū.


Tī Siōng Chú tōa koh thang-kiaⁿ ê ji̍t lâi-lîm í-chêng, ji̍t-thâu ōe pìⁿ-chòe o͘-àm, ge̍h pìⁿ-chòe chhin-chhiūⁿ huih hiah-ni̍h âng.


Khòaⁿ leh, chō-soaⁿ chō-hong, chiong I ê sim-ì chí-sī lâng, hō͘ o͘-àm pìⁿ-chòe kng-bêng, kha ta̍h tī tōe koân ê só͘-chāi Hit-ūi, I ê chheng-ho͘ sī Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe Siōng-tè.


Siu-koah chêng saⁿ ge̍h-ji̍t kú, góa bô lo̍h-hō͘ hō͘ lín; góa hō͘ chit-chng ū hō͘, hit-chng bô hō͘; góa hō͘ chit-khu hn̂g ū hō͘, hit-khu hn̂g bô hō͘ soah ta--khì.


Hit-sî lín lóng kūn-óa--lâi, khiā tī soaⁿ-kha; soaⁿ--ni̍h ū hé-iām chhèng kàu thiⁿ-téng, koh ū o͘-hûn tà-óa.


Chiah-ê sī Siōng Chú tī soaⁿ-téng, tùi hé-iām, ba̍t-hûn, o͘-àm ê tiong-kan, tōa-siaⁿ tùi lín choân-thé hōe-chiòng pan-pò͘ ê kài-bēng, bô koh ke-thiⁿ kî-tha ê ōe. I koh chiong chiah-ê kài-bēng siá tī nn̄g tè chio̍h-pán, kau hō͘ góa.


Tē-gō͘ ê thiⁿ-sài chiong i hit-óaⁿ piàⁿ tī hit-chiah siù ê chō-ūi, siù ê ông-kok chiū pìⁿ-chòe o͘-àm, lâng in-ūi thòng-khó͘ kā-chi̍h,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan