Bìoball air-loidhne

« Roimhe

Air adhart »

出埃及記 1:7 - 現代台語譯本羅馬字版

⁷ M̄-kú Í-sek-lia̍t-lâng siⁿ-thòaⁿ chin chōe, hui-siông kiông-sēng, piàn-móa hit-ê tōe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁷ 毋拘以色列人生湠真多，非常強盛，遍滿彼個地。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 1:7
29 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 1:20

Siōng-tè kóng, “Chúi-lāi tio̍h siⁿ-thòaⁿ chin chōe seng-bu̍t; tōe ê téng-bīn, thiⁿ--ni̍h ê kiong-chhong tio̍h ū chiáu-á teh pe.”

Faic an caibideil

Siōng-tè sù-hok in, tùi in kóng, “Tio̍h siⁿ-thòaⁿ, ke-thiⁿ chin chōe, chhiong-móa choân-tōe, koh tī-lí choân-tōe, mā tio̍h koán-lí hái--ni̍h ê hî, thiⁿ--ni̍h ê chiáu, kap tōe-chiūⁿ só͘-ū ōe tín-tāng ê seng-bu̍t.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 12:2

Góa beh hō͘ lí chiâⁿ-chòe tōa-kok, beh sù-hok lí, hō͘ lí ê miâ siū kèng-tiōng, lí mā beh hō͘ lâng tit-tio̍h hok-khì.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 13:16

Góa mā beh hō͘ lí ê hō͘-tāi chhin-chhiūⁿ tōe-chiūⁿ ê thô͘-soa hiah chōe; lâng nā ōe-tàng sǹg tōe-chiūⁿ ê thô͘-soa, chiah ōe-tàng sǹg lí ê hō͘-tāi.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 15:5

Siōng Chú chiū chhōa i chhut-khì gōa-bīn, kóng, “Lí khòaⁿ thiⁿ, sǹg hiah-ê chhiⁿ. Lí kiám sǹg ōe liáu? Lí ê hō͘-tāi mā ōe chhin-chhiūⁿ án-ni.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 17:16

Góa beh sù-hok i, hō͘ lí tùi i tit-tio̍h chi̍t ê kiáⁿ; góa beh sù-hok i, hō͘ i chòe chin chōe kok ê lāu-bú, chhut chin chōe kun-ông.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 22:17

góa it-tēng beh ka-pē sù-hok lí, hō͘ lí ê kiáⁿ-sun lâng-gia̍h ke-thiⁿ chin chōe, chhin-chhiūⁿ thiⁿ-téng ê chhiⁿ, hái-piⁿ ê soa; lí ê hō͘-tāi beh chiàm-léng tùi-te̍k ê siâⁿ.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 26:22

Í-sat lī-khui hia, koh khì khui chi̍t kháu chíⁿ; in bô koh ūi-tio̍h chit-kháu chíⁿ saⁿ-chiⁿ. Í-sat chiū kā i hō-miâ kiò-chòe Lī-hô-pek; i kóng, “Taⁿ Siōng Chú hō͘ goán khui-khoah ê tōe thang hoat-tián; goán beh tī chit-ê tōe heng-ōng.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 26:4

Góa beh hō͘ lí ê hō͘-tāi jîn-sò͘ ke-thiⁿ, chhin-chhiūⁿ thiⁿ-téng ê chhiⁿ hiah chōe; koh beh chiong chiah-ê tōe lóng sù hō͘ lí ê hō͘-tāi; beh hō͘ tōe-chiūⁿ bān-cho̍k in-ūi lí ê hō͘-tāi tit-tio̍h hok-khì,

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 28:14

Lí ê hō͘-tāi ōe chhin-chhiūⁿ tōe-chiūⁿ ê thô͘-soa hiah-ni̍h chōe; lí ōe ǹg tang, sai, lâm, pak hoat-tián; tōe-chiūⁿ bān-cho̍k ōe in-ūi lí kap lí ê hō͘-tāi tit-tio̍h hok-khì.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 35:11

Siōng-tè koh kā i kóng, “Góa sī Choân-lêng ê Siōng-tè; lí tio̍h siⁿ-thòaⁿ, tio̍h ke-thiⁿ; chiong-lâi ū chi̍t kok, m̄-nā ū chi̍t kok, sī chin chōe kok ōe tùi lí chhut, mā ū chōe-chōe kun-ông tùi lí chhut.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 46:3

Siōng-tè kóng, “Góa sī Siōng-tè, sī lí ê lāu-pē ê Siōng-tè. Lí beh lo̍h-khì Ai-ki̍p, m̄-bián kiaⁿ, in-ūi góa beh hō͘ lí tī hia chiâⁿ-chòe tōa-cho̍k.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 47:27

Í-sek-lia̍t-lâng tòa tī Ai-ki̍p ê Ko-san tōe-khu, tī hia kiàn-tì ke-gia̍p, siⁿ-thòaⁿ chin chōe.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 48:16

goān kiù-sio̍k góa thoat-lī só͘-ū ê chai-lān hit-ūi thiⁿ-sài, sù-hok hō͘ chit nn̄g ê gín-á. Goān góa ê miâ, í-ki̍p góa ê chó͘-sian A-pek-la-hán kap Í-sat ê miâ thong-kè in liû-thoân tī sè-kan; goān in tī tōe-chiūⁿ siⁿ-thòaⁿ chin chōe.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 48:4

koh kā góa kóng, ‘Góa beh hō͘ lí siⁿ-thòaⁿ chin chōe, chiâⁿ-chòe chin chōe cho̍k; koh beh chiong chit-ê tōe siúⁿ-sù lí ê hō͘-tāi, chòe in éng-oán ê sán-gia̍p.’

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 9:1

Siōng-tè sù-hok Ná-a kap i ê kiáⁿ, tùi in kóng, “Tio̍h siⁿ-thòaⁿ, ke-thiⁿ chin chōe, chhiong-móa choân-tōe.

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 9:23

Lí hō͘ in ê kiáⁿ-sun chhin-chhiūⁿ thiⁿ-téng ê chhiⁿ hiah-ni̍h chōe, chhōa in kàu lí èng-ún in lia̍t-chó͘ beh hō͘ in sêng-chiap ê tōe.

Faic an caibideil

Si-phian 105:24

Siōng Chú hō͘ I ê chú-bîn siⁿ-thòaⁿ chin chōe, hō͘ in pí tùi-te̍k khah kiông.

Faic an caibideil

Si-phian 107:38

I sù hok-khì, hō͘ in siⁿ-thòaⁿ chin chōe, hō͘ in ê cheng-siⁿ bô kiám-chió.

Faic an caibideil

出埃及記 1:12

M̄-kú Ai-ki̍p-lâng jú kā in ap-pek, in jîn-kháu jú chōe, khok-tián jú khoah. Tùi án-ni, Ai-ki̍p-lâng jú kiaⁿ Í-sek-lia̍t-lâng.

Faic an caibideil

出埃及記 12:37

Í-sek-lia̍t-lâng lī-khui Lân-sài, ǹg So͘-kat chhut-hoat, gín-á hū-jîn-lâng bô sǹg, kiâⁿ-lō͘ ê chòng-teng tāi-iok ū la̍k-cha̍p-bān.

Faic an caibideil

出埃及記 5:5

Ai-ki̍p-ông koh kóng, “Hiān-chāi, chit-ê bîn-cho̍k lâng chiah chōe, lín kèng-jiân kiò in thêng-kang.”

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 16:7

Góa chai-pôe lí, chhin-chhiūⁿ teh chiàu-kò͘ hn̂g--ni̍h ê lông-chok-bu̍t. Lí chiām-chiām tōa-hàn, hoat-io̍k chiâⁿ-chòe siàu-lú, nn̄g lia̍p lin kiat-si̍t, thâu-mn̂g tn̂g, m̄-kú iû-goân chhiah-sin-lō͘-thé.

Faic an caibideil

使徒行傳 13:17

Í-sek-lia̍t-lâng ê Siōng-tè ū kéng-soán lán ê chó͘-sian, tī in kià-ku Ai-ki̍p ê sî hō͘ in chiâⁿ-chòe tōa ê bîn-cho̍k, ēng I tōa koân-lêng ê chhiú chhōa in chhut Ai-ki̍p,

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 10:22

Lín ê lia̍t-chó͘ lo̍h-khì Ai-ki̍p ê sî chí-ū chhit-cha̍p lâng, hiān-chāi Siōng Chú — lín ê Siōng-tè hō͘ lín chhin-chhiūⁿ thiⁿ-téng ê chhiⁿ hiah-ni̍h chōe.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 26:5

Lí tio̍h tī Siōng Chú — lí ê Siōng-tè bīn-chêng kò-pe̍k kóng, “Góa ê chó͘-sian sī chi̍t ê sì-kòe liû-lōng ê A-lân-lâng, lo̍h-khì Ai-ki̍p, tī hia kià-ku, lâng-gia̍h chió-chió; āu-lâi tī hia chiâⁿ-chòe chi̍t ê tōa koh kiông, lâng-gia̍h chōe ê bîn-cho̍k.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 1:7 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 1:729 Iomraidhean Croise

出埃及記 1:7
29 Iomraidhean Croise