出埃及記 1:18 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁸ Ai-ki̍p-ông kiò sán-pô lâi, kā in kóng, “Lín sī-án-chóaⁿ lâu ta-po͘ eⁿ-á ê sìⁿ-miā?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁸ 埃及王叫產婆來，給𪜶講：「恁是按怎留查甫嬰仔的性命？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 1:18
4 Iomraidhean Croise

Ap-sa-liông hoan-hù i ê pō͘-hā kóng, “Lín tio̍h chù-ì, khòaⁿ Àm-lūn lim-chiú lim kah chin sóng-khoài ê sî, góa chi̍t-ē hā-lēng thâi Àm-lūn, lín chiū kā i thâi-sí. M̄-bián kiaⁿ; it-chhè ê hō͘-kó góa hū-chek. Lín tio̍h hó-táⁿ ióng-kám khì chòe.”

Faic an caibideil

出埃及記 1:17

M̄-kú sán-pô kèng-ùi Siōng-tè, bô chiàu Ai-ki̍p-ông ê bēng-lēng khì chòe; in lâu ta-po͘ eⁿ-á ê sìⁿ-miā.

Faic an caibideil

出埃及記 1:19

Sán-pô tùi Ai-ki̍p-ông kóng, “Hi-pek-lâi hū-jîn-lâng kap Ai-ki̍p hū-jîn-lâng bô kâng-khoán; in khah ióng, sán-pô iáu-bē kàu, in chiū siⁿ lah.”

Faic an caibideil

Thoân-tō-su 8:4

Ông ê ōe ū koân; siáⁿ-lâng káⁿ tùi i kóng: Lí teh chhòng sím-mi̍h?

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 1:18 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

出埃及記 1:184 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 13:28

出埃及記 1:17

出埃及記 1:19

Thoân-tō-su 8:4

出埃及記 1:18
4 Iomraidhean Croise