出埃及記 1:15 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁵ Ai-ki̍p-ông bēng-lēng Hi-pek-lâi ê sán-pô, chi̍t ê kiò-chòe Si-hut-la, chi̍t ê kiò-chòe Phó͘-a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁵ 埃及王命令希伯來的產婆，一個叫做施弗拉，一個叫做普阿，

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 1:15
4 Iomraidhean Croise

出埃及記 1:14

hō͘ in seng-oa̍h khùn-khó͘; bô-lūn chhiau liâm-thô͘, chòe chng, á-sī tī iá-tōe chòe kang, Ai-ki̍p-lâng lóng giâm-hat tùi-thāi in.

Faic an caibideil

出埃及記 1:16

kóng, “Lín kā Hi-pek-lâi ê hū-jîn-lâng chiap-seng, in beh siⁿ ê sî, lín nā khòaⁿ-tio̍h ta-po͘--ê, tio̍h hō͘ i sí; nā-sī cha-bó͘--ê, chiū hō͘ i oa̍h.”

Faic an caibideil

Iok-ná-su 1:9

I ìn kóng, “Góa sī Hi-pek-lâi lâng; góa kèng-ùi Siōng Chú — Thiⁿ-téng ê Siōng-tè, I sī chhòng-chō tōa-hái kap lio̍k-tōe--ê.”

Faic an caibideil

Iok-su-a-kì 2:6

M̄-kú, hū-jîn-lâng í-keng kā hit nn̄g ê lâng chhōa-chiūⁿ chhù-téng, ēng pâi tī chhù-téng ê môa-kó kā in khàm--teh.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 1:15 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

出埃及記 1:154 Iomraidhean Croise

出埃及記 1:14

出埃及記 1:16

Iok-ná-su 1:9

Iok-su-a-kì 2:6

出埃及記 1:15
4 Iomraidhean Croise