Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 9:32 - 現代台語譯本羅馬字版

32 Pí-tek khì ta̍k só͘-chāi hóng-būn, mā ū hóng-būn tiàm tī Lū-tāi ê sìn-tô͘.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

32 彼得去逐所在訪問,嘛有訪問𫢶佇呂大的信徒。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 9:32
18 Iomraidhean Croise  

Í-lī-pa-le̍k ū saⁿ ê kiáⁿ: Hi-pek, Bí-san, kap Sa-be̍k; Sa-be̍k khí-chō O-ná kap Lô-tek nn̄g ê siâⁿ, í-ki̍p hù-kūn ê chng-siā.


Lô-tek-lâng, Hap-tē-lâng, O-ná-lâng kiōng chhit-pah jī-cha̍p-gō͘ lâng


Lô-tek, í-ki̍p O-ná, Hā-la̍p-him Soaⁿ-kok.


Lô-tek-lâng, Hap-tē-lâng, O-ná-lâng kiōng chhit-pah jī-cha̍p-it lâng


Tōe-chiūⁿ ê sèng-tô͘ si̍t-chāi chin chun-kùi; kap in chòe-hé sī góa siōng-tōa ê hoaⁿ-hí.


I pó-siú chèng-ti̍t ê lâng ê lō͘, pó-hō͘ tùi I tiong-sìn ê lâng ê tō-lō͘.


bōng mā khui; ū chin chōe í-keng sí--khì ê Siōng-tè chú-bîn ê si-thé lóng koh-oa̍h--khí-lâi.


M̄-kú Sèng Sîn lîm-kàu lín ê sî, lín ōe tit-tio̍h lêng-le̍k, tī Iâ-lō͘-sat-léng, choân Iû-thài kap Sat-má-lī-a, ti̍t-kàu thiⁿ-piⁿ-hái-kak ūi-tio̍h góa chòe kiàn-chèng.”


Góa tī Iâ-lō͘-sat-léng khak-si̍t ū án-ni chòe, m̄-nā ū tùi chè-si-tiúⁿ niá-siū koân-pèng lia̍h chin chōe sìn-tô͘ koaiⁿ-kaⁿ, koh tī in siū chhú-sí ê sî mā piáu-sī chàn-sêng.


Iâ-lō͘-sat-léng ê sù-tô͘ thiaⁿ-tio̍h Sat-má-lī-a-lâng í-keng chiap-siū Siōng-tè ê sìn-sit, chiū phài Pí-tek kap Iok-hān khì in hia.


Pí-tek kap Iok-hān chòe kiàn-chèng, soan-káng Chú ê sìn-sit, jiân-āu tò-khì Iâ-lō͘-sat-léng, iân-lō͘ tī Sat-má-lī-a ê chin chōe chng-siā thoân hok-im.


A-ná-nî-a ìn kóng, “Chú ah, góa ū thiaⁿ-tio̍h chin chōe lâng kóng-khí chit-ê lâng tī Iâ-lō͘-sat-léng tùi lí ê sìn-tô͘ chòe chin chōe ok-to̍k ê tāi-chì.


I tī hia tú-tio̍h chi̍t ê lâng miâ kiò-chòe Í-nî-ngá; chit-ê lâng poàn-sin-put-sūi, í-keng tó-chhn̂g poeh nî kú.


Pí-tek chhun-chhiú kā i hû--khí-lâi, āu-lâi kiò hiah-ê sìn-tô͘ kap kóaⁿ-hū lóng ji̍p--lâi, hō͘ koh oa̍h--khí-lâi ê To-ka kap in kìⁿ-bīn.


Góa siá chit-tiuⁿ phoe hō͘ lín só͘-ū tòa tī Lô-má, Siōng-tè só͘ thiàⁿ, só͘ soán-tiàu choh I sìn-tô͘ ê lâng. Goān lán ê Pē Siōng-tè kap Chú Iâ-so͘ Ki-tok sù lín un-tián kap pêng-an!


Góa sī Pó-lô, hōng Siōng-tè ê chí-ì choh Ki-tok Iâ-so͘ ê sù-tô͘; góa siá-phoe hō͘ tòa tī Í-hut-só͘, sio̍k Ki-tok Iâ-so͘ tiong-sìn ê sìn-tô͘.


Góa Pó-lô kap Thê-mô͘-thài sī Ki-tok Iâ-so͘ ê po̍k-jîn. Goán siá-phoe hō͘ tòa tī Hui-li̍p-pí, kap sio̍k Ki-tok Iâ-so͘ lóng-chóng ê sìn-tô͘ í-ki̍p kok-ūi kam-tok kap chip-sū.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan