Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 7:16 - 現代台語譯本羅馬字版

16 in ê ûi-thé hō͘ lâng ūn kàu Sī-kiàm, bâi-chòng tī A-pek-la-hán ēng chîⁿ tùi Hap-boat ê kiáⁿ-sun bóe hit-ê bōng-tōe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

16 𪜶的遺體互人運到示劍,埋葬佇亞伯拉罕用錢對哈抹的子孫買彼個墓地。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 7:16
11 Iomraidhean Croise  

A-pek-la-hán thiaⁿ Í-hut-lûn ê ōe, chiàu i tī Hek-lâng ê bīn-chêng só͘ kóng--ê, chiong bóe-bōe thong-iōng ê gûn, sǹg sì-pah tè hō͘ Í-hut-lûn.


“Góa sī kià-ku tī lín chia ê gōa-cho̍k-lâng, chhiáⁿ lín hō͘ góa chi̍t tè bōng-tōe, thang an-chòng góa ê bó͘.”


Lúi-kiat sí, bâi-chòng tī khì Í-hoat-tha ê lō͘-piⁿ; Í-hoat-tha chiū-sī Pek-lī-hêng.


Góa tńg-khì góa ê chó͘-sian hia ê sî, lí tio̍h chiong góa tòa lī-khui Ai-ki̍p, bâi-chòng tī in an-chòng ê só͘-chāi.” Iok-sek kóng, “Góa ōe chiàu lí kóng--ê khì chòe.”


Ngá-kok ê kiáⁿ chiàu in ê lāu-pē ê hoan-hù,


chiong i ūn kàu Ka-lâm-tōe, an-chòng tī Bān-lī ê tùi-bīn, Be̍k-pí-la chhân-iá ê tōng-hia̍t, chiū-sī A-pek-la-hán tùi Hek-lâng Í-hut-lûn bóe lâi chòe bōng-tōe ê sán-gia̍p.


Mô͘-se tòa Iok-sek ê kut-hâi lī-khui, in-ūi Iok-sek ū kiò Í-sek-lia̍t-lâng chiù tāng-chōa, tùi in kóng, “Siōng-tè it-tēng ōe chiàu-kò͘ lín, lín tio̍h tòa góa ê kut-hâi chòe-hé tò--khì.”


Í-sek-lia̍t-lâng chiong in tùi Ai-ki̍p tòa--tò-lâi Iok-sek ê kut-hâi an-chòng tī Sī-kiàm, chiū-sī Ngá-kok chá-chêng ēng chi̍t-pah tè gûn tùi Sī-kiàm ê khai-thok-chiá Hap-boat ê hō͘-tāi bóe--lâi ê tōe; chit-tè tōe chòe Iok-sek hō͘-tāi ê ke-gia̍p.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan