Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 6:15 - 現代台語譯本羅馬字版

15 Hit-sî chē tī gī-hōe ê lâng lóng chù-ba̍k khòaⁿ Sū-thê-hoán, khòaⁿ-tio̍h i ê bīn chhin-chhiūⁿ thiⁿ-sài ê bīn-māu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

15 彼時坐佇議會的人攏注目看司提反,看著伊的面親像天使的面貌。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 6:15
9 Iomraidhean Croise  

Siáⁿ-lâng chin-chiàⁿ ū tì-hūi? Siáⁿ-lâng ōe-hiáu kái-sek tāi-chì? Lâng ê tì-hūi hō͘ i ê bīn ū kong-chhái, mā hō͘ i hiong-ok ê bīn kái-piàn.


Hit-sî, gī-lâng tī in ê Pē ê Kok-tō͘ ōe chhin-chhiūⁿ ji̍t-thâu hoat-kng. Ū hī-khang--ê, tio̍h thiaⁿ!”


Tī in bīn-chêng, Iâ-so͘ ê hêng-siōng kái-piàn: I ê bīn chhin-chhiūⁿ ji̍t-thâu hoat-kng; I ê saⁿ piàn kah chhin-chhiūⁿ kng hiah-ni̍h pe̍h.


M̄-kú góa kā lín kóng, tùi hiaⁿ-tī á-sī chí-bē hoat siū-khì, lóng tio̍h siū sím-phòaⁿ. Bô-lūn sím-mi̍h-lâng mē hiaⁿ-tī á-sī chí-bē ‘hòe-jîn’, tio̍h chiūⁿ hoat-têng; mē hiaⁿ-tī á-sī chí-bē ‘tòng-gōng’, tio̍h siū tōe-ge̍k ê hé sio.


Iâ-so͘ koh chi̍t piàn ēng siang-chhiú bong i ê ba̍k-chiu, i chù-sîn khòaⁿ, sī-le̍k chiū ho̍k-goân, ta̍k-hāng lóng khòaⁿ kah chin chheng-chhó.


Tōa-chè-si mn̄g Sū-thê-hoán, “Sū-si̍t sī án-ni sī--bô?”


Lán tāi-ke lóng ēng bô tà-phè ê bīn teh hoán-chiò Chú ê êng-kng; chit-ê êng-kng sī tùi Chú, chiū-sī tùi Sèng Sîn hoat--chhut-lâi ê êng-kng, teh kā lán kái-chō chiâⁿ-chòe I ê hêng-siōng, hō͘ lán ū koh-khah tōa ê êng-kng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan