Bìoball air-loidhne

使徒行傳 3:6 - 現代台語譯本羅馬字版

⁶ Pí-tek tùi i kóng, “Kim gûn góa lóng bô, góa chiong góa só͘ ū--ê hō͘ lí. Góa hōng Ná-sat-le̍k-lâng Iâ-so͘ Ki-tok ê miâ bēng-lēng lí, khí-lâi kiâⁿ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁶ 彼得對伊講：「金銀我攏無，我將我所有的互你。我奉拿撒勒人耶穌基督的名命令你，起來行！」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

使徒行傳 3:6
22 Iomraidhean Croise

馬太福音 10:9

Io-tòa lāi-bīn m̄-bián tòa kim-pè, gûn-pè, á-sī tâng-pè;

Faic an caibideil

Tī Hit-ji̍t, ū chin chōe lâng ōe tùi góa kóng, ‘Chú ah, Chú ah, goán kiám m̄-sī bat hōng lí ê miâ thoân sìn-sit, bat hōng lí ê miâ kóaⁿ-kúi, bat hōng lí ê miâ kiâⁿ chin chōe sîn-jiah?’

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 14:8

Chit-ê hū-jîn-lâng í-keng chīn-la̍t chòe lah; i seng ēng phang-iû boah góa ê seng-khu chún-pī góa ê bâi-chòng.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 16:17

Sìn ê lâng ōe kiâⁿ ē-bīn chiah-ê sîn-jiah: In ōe hōng góa ê miâ kóaⁿ-kúi; in ōe kóng sin ê gú-giân;

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 19:19

Pí-lia̍p-to siá chi̍t tè chōe-chn̄g, tèng tī si̍p-jī-kè téng, téng-bīn siá, “Ná-sat-le̍k-lâng Iâ-so͘, Iû-thài-lâng ê Ông.”

Faic an caibideil

使徒行傳 10:38

chiū-sī, Ná-sat-le̍k-lâng Iâ-so͘, Siōng-tè ū án-chóaⁿ ēng Sèng Sîn kap tōa lêng-le̍k kā I boah-iû jīm-bēng, ū án-chóaⁿ hō͘ I khì ta̍k só͘-chāi chòe hó-sū, i-hó só͘-ū siū Mô͘-kúi ap-chè ê lâng, in-ūi Siōng-tè kap I tông-chāi.

Faic an caibideil

使徒行傳 16:18

I chin chōe ji̍t lóng án-ni hoah; Pó-lô kám-kak chin thó-ià, chiū oa̍t kè-khì kā hit-ê siâ-sîn kóng, “Góa hōng Iâ-so͘ Ki-tok ê miâ bēng-lēng lí tùi i chhut--khì!” Siâ-sîn sûi-sî tùi i chhut--khì.

Faic an caibideil

使徒行傳 2:22

“Í-sek-lia̍t-lâng, lín tio̍h thiaⁿ chiah-ê ōe. Chiàu lín só͘ chai, Siōng-tè thong-kè Ná-sat-le̍k-lâng Iâ-so͘ tī lín tiong-kan kiâⁿ koân-lêng, kî-sū, kap sîn-jiah, lâi tùi lín chèng-bêng I sī Siōng-tè só͘ chí-phài--ê.

Faic an caibideil

使徒行傳 2:36

“Só͘-í, Í-sek-lia̍t choân-ke tio̍h khak-si̍t chai, lín kā I tèng si̍p-jī-kè chit-ūi Iâ-so͘, Siōng-tè í-keng jīm-bēng I chòe Chú, chòe Ki-tok lah!”

Faic an caibideil

使徒行傳 3:16

Tùi sìn-khò chit-ê miâ, chiū-sī Iâ-so͘ ê miâ, lín só͘ khòaⁿ--kìⁿ só͘ bat chit-ê kha-pái ê lâng, ū tit-tio̍h khùi-la̍t. Tùi Iâ-so͘ só͘ sù ê sìn-sim, chit-ê lâng oân-choân hó--khí-lâi. Chit-hāng tāi-chì lín tāi-ke lóng ū khòaⁿ--tio̍h.

Faic an caibideil

使徒行傳 3:5

I chiū chù-sîn khòaⁿ in, khòaⁿ ōe-tàng tùi in tit-tio̍h sím-mi̍h.

Faic an caibideil

使徒行傳 3:7

Jiân-āu Pí-tek khan i ê chiàⁿ-chhiú, kā i hû--khí-lâi. I ê kha kap kha-ba̍k sûi-sî ū la̍t,

Faic an caibideil

使徒行傳 4:10

lín tāi-ke kap só͘-ū Í-sek-lia̍t-lâng lóng tio̍h chai, chit-ê lâng oân-choân ióng-kiāⁿ khiā tī lín bīn-chêng, sī khò Ná-sat-le̍k-lâng Iâ-so͘ Ki-tok ê miâ. Chit-ūi Iâ-so͘, lín kā I tèng si̍p-jī-kè, m̄-kú Siōng-tè hō͘ I tùi sí-lâng tiong koh-oa̍h.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

使徒行傳 3:6 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

使徒行傳 3:6
22 Iomraidhean Croise

馬太福音 10:9

馬太福音 7:22

Má-khó Hok-im 14:8

Má-khó Hok-im 16:17

Iok-hān Hok-im 19:19

使徒行傳 10:38

使徒行傳 16:18

使徒行傳 2:22

使徒行傳 2:36

使徒行傳 3:16

使徒行傳 3:5

使徒行傳 3:7

使徒行傳 4:10

使徒行傳 4:7

使徒行傳 9:34

哥林多前書 4:11

哥林多後書 6:10

哥林多後書 8:12

哥林多後書 8:9

Ngá-kok-su 2:5

彼得前書 4:10

使徒行傳 3:6 - 現代台語譯本羅馬字版

使徒行傳 3:622 Iomraidhean Croise

使徒行傳 3:6
22 Iomraidhean Croise