Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 26:26 - 現代台語譯本羅馬字版

26 In-ūi ông chai chiah-ê tāi-chì, góa chiah káⁿ tōa-táⁿ tùi ông kóng. Góa siong-sìn ông tùi chiah-ê tāi-chì lóng chin chheng-chhó, in-ūi só͘ hoat-seng chiah-ê tāi-chì bô lâng m̄ chai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

26 因為王知諸個代誌,我才敢大膽對王講。我相信王對諸個代誌攏真清楚,因為所發生諸個代誌無人毋知。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 26:26
9 Iomraidhean Croise  

Sui-jiân Chú ēng kan-lân chòe pn̄g, ēng khùn-khó͘ chòe chúi hō͘ lín, m̄-kú lín ê Lāu-su bōe koh bih--khí-lâi, lín ōe chhin-ba̍k khòaⁿ-tio̍h lín ê Lāu-su.


M̄-kú in kóng, “M̄-thang tī choeh-kî tiong, kiaⁿ-liáu bîn-chiòng khí pō-tōng.”


A-ki-phà kā Hui-su-to͘ kóng, “Góa ka-kī mā ài thiaⁿ chit-ê lâng kóng-ōe.” Hui-su-to͘ kóng, “Bîn-á-chài lí ōe-tàng thiaⁿ i kóng.”


A-ki-phà-ông, lí ū siong-sìn sian-ti--bô? Góa chai lí ū.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan