Bìoball air-loidhne

使徒行傳 23:18 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁸ Kun-koaⁿ chiū chhōa siàu-liân-lâng khì kìⁿ chí-hui-koaⁿ, kóng, “Hit-ê hoān-lâng Pó-lô kiò góa lâi, iau-kiû góa chhōa chit-ê siàu-liân-lâng lâi kìⁿ lí, in-ūi i ū tāi-chì beh kā lí kóng.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁸ 軍官就導少年人去見指揮官，講：「彼個犯人保羅叫我來，要求我導此個少年人來見你，因為伊有代誌欲給你講。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

使徒行傳 23:18
11 Iomraidhean Croise

Lō͘-ka Hok-im 7:40

Iâ-so͘ chiū tùi i kóng, “Se-bûn, góa ū ōe beh kā lí kóng.” Se-bûn kóng, “Lāu-su, chhiáⁿ kóng.”

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 18:12

Āu-lâi, hit-tūi Lô-má peng kap tūi-tiúⁿ, í-ki̍p Iû-thài-lâng ê kéng-ōe lia̍h Iâ-so͘, kā I pa̍k--khí-lâi.

Faic an caibideil

使徒行傳 16:25

Chha-put-to pòaⁿ-mî, Pó-lô kap Se-la teh kî-tó, gîm-si o-ló Siōng-tè, kî-tha ê hoān-lâng lóng chù-ì teh thiaⁿ.

Faic an caibideil

使徒行傳 23:17

Pó-lô chiū chhiáⁿ chi̍t ê kun-koaⁿ lâi, kā i kóng, “Chhiáⁿ chhōa chit-ê siàu-liân-lâng khì kìⁿ chí-hui-koaⁿ, i ū tāi-chì beh kā i pò-kò.”

Faic an caibideil

使徒行傳 23:19

Chí-hui-koaⁿ khan i ê chhiú khì piⁿ--á mn̄g i, “Lí ū sím-mi̍h tāi-chì beh kā góa pò-kò?”

Faic an caibideil

使徒行傳 27:1

Hui-su-to͘ í-keng koat-tēng goán tio̍h chē-chûn khì Ì-tāi-lī, in chiū chiong Pó-lô kap kî-tha ê hoān-lâng kau hō͘ hông-ka kìm-ōe-kun chi̍t ê miâ kiò Iû-liû ê kun-koaⁿ.

Faic an caibideil

使徒行傳 28:17

Saⁿ ji̍t āu, Pó-lô chhiáⁿ tong-tōe Iû-thài-lâng ê léng-siù lâi. In chū-chi̍p ê sî, i tùi in kóng, “Kok-ūi hiaⁿ-tī, góa sui-jiân bô chòe ûi-pōe tông-pau ê tāi-chì á-sī chó͘-sian ê kui-lē, m̄-kú tī Iâ-lō͘-sat-léng siū lia̍h, sàng-kau hō͘ Lô-má tong-kio̍k.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

使徒行傳 23:18 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

使徒行傳 23:18
11 Iomraidhean Croise

Lō͘-ka Hok-im 7:40

Iok-hān Hok-im 18:12

使徒行傳 16:25

使徒行傳 23:17

使徒行傳 23:19

使徒行傳 27:1

使徒行傳 28:17

Í-hut-só͘-su 3:1

Í-hut-só͘-su 4:1

Hui-lī-bûn-su 1:9

使徒行傳 23:18 - 現代台語譯本羅馬字版

使徒行傳 23:1811 Iomraidhean Croise

使徒行傳 23:18
11 Iomraidhean Croise