Bìoball air-loidhne

使徒行傳 23:11 - 現代台語譯本羅馬字版

¹¹ Hit-mî, Chú khiā tī Pó-lô ê sin-piⁿ, kóng, “Tio̍h ióng-kám! Lí í-keng ū tī Iâ-lō͘-sat-léng ūi-tio̍h góa chòe kiàn-chèng, mā it-tēng tio̍h tī Lô-má ūi-tio̍h góa chòe kiàn-chèng.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹¹ 彼暝，主徛佇保羅的身邊，講：「著勇敢！你已經有佇耶路撒冷為著我做見證，嘛一定著佇羅馬為著我做見證。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

使徒行傳 23:11
27 Iomraidhean Croise

Si-phian 109:31

I beh khiā tī sàn-chhiah-lâng ê chiàⁿ-pêng, kiù i thoat-lī phòaⁿ i sí-chōe ê lâng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 41:10

M̄-bián kiaⁿ, góa put-sî kap lí tông-chāi; m̄-bián kiaⁿ, góa sī lí ê Siōng-tè. Góa beh hō͘ lí kian-kiông, beh pang-chān lí; góa beh ēng sèng-lī ê chiàⁿ-chhiú pó-hō͘ lí.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 41:14

Lí chit-ê ná thâng ê Í-sek-lia̍t ah, m̄-bián kiaⁿ! Siōng Chú kóng, “Góa beh pang-chān lí. Lí ê Kiù-sio̍k-chú sī Í-sek-lia̍t sîn-sèng ê Siōng-tè.”

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 43:2

Lí keng-kè tōa-chúi ê sî, góa beh kap lí tông-chāi; lí kè tōa-hô ê sî, chúi bōe kā lí im-bia̍t. Lí tùi hé tiong keng-kè, it-tēng bōe siong--tio̍h; hé-iām mā bōe kā lí thun-bia̍t.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 46:10

Tùi khí-chho͘ góa chiū ū-chhek chiong-kio̍k ê sū; tùi kó͘-chá góa chiū soan-kò iáu-bē hoat-seng ê tāi-chì. Góa kóng: Góa ê kè-ōe bōe kái-piàn; góa ài chòe ê sū, it-tēng ōe hō͘ i si̍t-hiān.

Faic an caibideil

馬太福音 14:27

Iâ-so͘ sûi-sî kā in kóng, “An-sim, sī góa, m̄-bián kiaⁿ!”

Faic an caibideil

馬太福音 28:20

kà-sī in chun-siú góa só͘ hō͘ lín it-chhè ê bēng-lēng. Tio̍h ōe-kì--tit, góa ta̍k-ji̍t kap lín tông-chāi, ti̍t-kàu kim-sè ê kiat-sok.”

Faic an caibideil

馬太福音 9:2

Ū lâng ēng chhn̂g kng chi̍t ê poàn-sin-put-sūi ê lâng lâi Iâ-so͘ hia. I khòaⁿ-kìⁿ in ê sìn-sim, chiū tùi hit-ê poàn-sin-put-sūi ê lâng kóng, “Siàu-liân-lâng, an-sim, lí ê chōe sià-bián lah!”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 16:28

góa ū gō͘ ê hiaⁿ-tī tī hia, i thang khì kā in kéng-kò, chiah bián in mā lâi kàu chit-ê hui-siông thòng-khó͘ ê só͘-chāi.’

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 14:18

“Góa bōe pàng lín chòe ko͘-jî; góa ōe koh tò-tńg-lâi lín chia.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 16:33

Góa ū chiong chiah-ê tāi-chì kā lín kóng, sī beh hō͘ lín tī góa lāi-bīn ū pêng-an. Tī sè-kan lín ū khó͘-lān, m̄-kú tio̍h ióng-kám, góa í-keng khah iâⁿ sè-kan.”

Faic an caibideil

使徒行傳 18:9

Ū chi̍t àm, tī īⁿ-siōng tiong Chú tùi Pó-lô kóng, “M̄-bián kiaⁿ, tio̍h kè-sio̍k kóng, m̄-thang tiām--khì,

Faic an caibideil

使徒行傳 19:21

Chiah-ê tāi-chì liáu-āu, Pó-lô siū Sèng Sîn kám-tōng, koat-tēng beh keng-kè Má-kî-tùn kap A-kai-a khì Iâ-lō͘-sat-léng. I kóng, “Góa kàu hia í-āu mā it-tēng tio̍h khì hóng-būn Lô-má.”

Faic an caibideil

使徒行傳 2:25

Tāi-pi̍t bat chí I kóng: Góa khòaⁿ-kìⁿ Chú put-sî tī góa ê bīn-chêng, I tī góa ê chiàⁿ-pêng, hō͘ góa bōe tōng-iâu;

Faic an caibideil

使徒行傳 20:22

Hiān-chāi, góa sūn-ho̍k Sèng Sîn beh khì Iâ-lō͘-sat-léng, tī hia ōe tú-tio̍h sím-mi̍h tāi-chì, góa m̄ chai,

Faic an caibideil

使徒行傳 22:15

in-ūi lí ōe chiong lí só͘ khòaⁿ--kìⁿ só͘ thiaⁿ--tio̍h-ê tùi bān-bîn chòe kiàn-chèng.

Faic an caibideil

使徒行傳 22:18

khòaⁿ-tio̍h Chú kā góa kóng, ‘Kóaⁿ-kín, sûi-sî lī-khui Iâ-lō͘-sat-léng, in-ūi chit só͘-chāi ê lâng bōe chiap-siū lí ūi-tio̍h góa só͘ chòe ê kiàn-chèng.’

Faic an caibideil

哥林多前書 9:1

Góa kiám m̄-sī chū-iû ê lâng? Góa kiám m̄-sī sù-tô͘? Góa kiám m̄-bat kìⁿ-tio̍h lán ê Chú Iâ-so͘? Lín kiám m̄-sī góa ūi-tio̍h Chú kang-chok ê sêng-kó?

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 1:13

tì-kàu ông-kiong ê choân-thé kéng-ōe í-ki̍p kî-tha só͘-ū ê lâng lóng chai-iáⁿ góa koaiⁿ-kaⁿ sī ūi-tio̍h Ki-tok ê iân-kò͘.

Faic an caibideil

提摩太後書 4:17

M̄-kú Chú ū khiā tī góa sin-piⁿ, hō͘ góa ū khùi-la̍t thang oân-chéng thoân-iông sìn-sit, hō͘ só͘-ū ê Gōa-pang-lâng lóng thiaⁿ--kìⁿ. Chòe-āu góa ū tùi sai ê chhùi siū kiù chhut.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan