使徒行傳 21:36 - 現代台語譯本羅馬字版

³⁶ Kûn-chiòng tè tī āu-bīn hoah kóng, “Hō͘ i sí!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³⁶ 群眾隨佇後面喝講：「互伊死！」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

使徒行傳 21:36
5 Iomraidhean Croise

Lō͘-ka Hok-im 23:18

Kûn-chiòng lóng hoah, “Chit-ê lâng tio̍h hō͘ I sí! Pàng Pa-lia̍p-pa hō͘ goán.”

Faic an caibideil

In chiū hoah kóng, “Hō͘ sí, hō͘ sí! Kā tèng si̍p-jī-kè!” Pí-lia̍p-to tùi in kóng, “Lín ài góa chiong lín ê ông tèng si̍p-jī-kè o͘h?” Chè-si-tiúⁿ kóng, “Khái-sat í-gōa, goán bô ông!”

Faic an caibideil

使徒行傳 22:22

Chèng-lâng it-ti̍t chù-ì thiaⁿ, kàu Pó-lô kóng chit-kù ōe ê sî, in tōa-siaⁿ hoah, “Chit-khoán lâng tio̍h tùi tōe-chiūⁿ siau-bia̍t! M̄-thang hō͘ i oa̍h!”

Faic an caibideil