Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 21:32 - 現代台語譯本羅馬字版

32 Chí-hui-koaⁿ sûi-sî tòa peng kap kun-koaⁿ cháu kàu bîn-chiòng hia. Bîn-chiòng chi̍t-ē khòaⁿ-tio̍h chí-hui-koaⁿ kap peng chiū thêng-chhiú, bô koh phah Pó-lô.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

32 指揮官隨時帶兵及軍官走到民眾遐。民眾一下看著指揮官及兵就停手,無閣拍保羅。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 21:32
8 Iomraidhean Croise  

Lín ná hiah hó-táⁿ ap-chè góa ê chú-bîn, géng-chhùi sàn-chhiah-lâng ê bīn?” Chì-koân Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe án-ni kóng.


Āu-lâi, hit-tūi Lô-má peng kap tūi-tiúⁿ, í-ki̍p Iû-thài-lâng ê kéng-ōe lia̍h Iâ-so͘, kā I pa̍k--khí-lâi.


Chèng-lâng chiū lia̍h hōe-tn̂g ê chú-koán Só͘-thê-nî, tī hoat-têng chêng kā i phah. Chit-hāng tāi-chì Ka-liû lóng bô chhap.


Góa ìn kóng, ‘Chú ah, in ka-kī chai góa í-chêng khì ta̍k-ê hōe-tn̂g lia̍h sìn lí ê lâng koaiⁿ-lo̍h kaⁿ, koh kā in phah.


Chit-ê lâng hō͘ Iû-thài-lâng lia̍h--khì, teh-beh hō͘ in thâi-sí ê sî, góa chi̍t-ē chai i sī Lô-má kong-bîn, chiū tòa peng khì kā i kiù.


I siūⁿ-beh ù-jiám Sèng-tiān, goán chiū kā i lia̍h--khí-lâi.


In kiò sù-tô͘ ji̍p--lâi, ēng piⁿ kā in phah, bēng-lēng in bōe-ēng-tit koh hōng Iâ-so͘ ê miâ káng-tō, jiân-āu pàng in chhut--khì.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan