Bìoball air-loidhne

使徒行傳 20:7 - 現代台語譯本羅馬字版

⁷ Pài-la̍k àm, goán tāi-ke chū-hōe peh-piáⁿ ê sî, Pó-lô kap tāi-ke tâm-lūn, in-ūi keh-ji̍t chiū beh lī-khui, só͘-í kóng kàu pòaⁿ-mî.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁷ 拜六暗，阮大家聚會擘餅的時，保羅及大家談論，因為隔日就欲離開，所以講到半暝。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

使徒行傳 20:7
22 Iomraidhean Croise

Nî-hi-bí-kì 8:3

Í-su-la tī Chúi-mn̂g chêng ê kóng-tiûⁿ, tùi thiⁿ-kng kàu tiong-tàu, tī hōe-chiòng, chiū-sī hiah-ê lâm-lú kap thiaⁿ-liáu ōe bêng-pe̍k ê gín-á bīn-chêng tha̍k hit-kńg lu̍t-hoat ê chheh; jîn-bîn lóng chù-ì teh thiaⁿ.

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 9:3

In khiā--teh, ēng saⁿ tiám-cheng tha̍k Siōng Chú — in ê Siōng-tè lu̍t-hoat ê chheh, koh ēng saⁿ tiám-cheng jīn-chōe, kèng-pài Siōng Chú — in ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 16:9

Hiah-ê hū-jîn-lâng khì Pí-tek kap i ê pêng-iú hia, tùi in kán-tan pò-kò só͘ thiaⁿ--kìⁿ lóng-chóng ê tāi-chì. Chiah-ê tāi-chì í-āu, Iâ-so͘ pún-sin chhe-khián I ê bûn-tô͘, tùi tang kàu sai soan-iông sîn-sèng, put-bia̍t, hō͘ lâng tit-tio̍h éng-oán chín-kiù ê sìn-sit. Amen! Lé-pài-ji̍t thàu-chá, Iâ-so͘ koh-oa̍h liáu-āu, tāi-seng tùi Boa̍t-tāi-lia̍p ê Má-lī-a hián-hiān; Iâ-so͘ bat kā i kóaⁿ-chhut chhit ê kúi.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 22:19

Jiân-āu Iâ-so͘ the̍h piáⁿ, kám-siā liáu-āu peh-khui, the̍h hō͘ in, kóng, “Chit-ê sī góa ê seng-khu, sī ūi-tio̍h lín hiàn--ê. Lín tio̍h chòe chit-ê lâi kì-liām góa.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 24:35

Hit nn̄g ê lâng chiū chiong tī lō͘-tiong só͘ hoat-seng ê tāi-chì, kap Iâ-so͘ teh peh-piáⁿ ê sî in chiah jīn-tio̍h I ê keng-kè, lóng kā in kóng.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 20:1

Lé-pài-ji̍t thàu-chá, thiⁿ iáu-bē kng, Boa̍t-tāi-lia̍p ê Má-lī-a khì bōng-tōe, khòaⁿ-tio̍h bōng-kháu ê chio̍h í-keng sóa-khui.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 20:19

Kâng hit-ê lé-pài-ji̍t àm-sî, bûn-tô͘ chū-chi̍p ê só͘-chāi mn̂g lóng koaiⁿ--teh, in-ūi in kiaⁿ Iû-thài-lâng ê léng-siù. Iâ-so͘ lâi, khiā tī in tiong-ng, tùi in kóng, “Goān lín pêng-an!”

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 20:26

Chi̍t lé-pài āu, bûn-tô͘ koh chū-chi̍p tī chhù-lāi, To-má mā kap in chòe-hé. Mn̂g koaiⁿ--teh, Iâ-so͘ lâi, khiā tī in tiong-ng, kóng, “Goān lín pêng-an!”

Faic an caibideil

使徒行傳 16:10

Pó-lô khòaⁿ-kìⁿ chit-ê īⁿ-siōng liáu-āu, goán sûi-sî chún-pī beh khì hia, in-ūi khak-sìn Siōng-tè ū ho͘-tiàu goán khì thoân hok-im hō͘ Má-kî-tùn-lâng.

Faic an caibideil

使徒行傳 2:42

In choân-sim niá-siū sù-tô͘ ê kà-sī, chham-ú thoân-khè seng-oa̍h, peh-piáⁿ, kî-tó.

Faic an caibideil

使徒行傳 2:46

In ta̍k-ji̍t tâng-sim-ha̍p-ì tī Sèng-tiān chū-hōe, koh tī chi̍t-ke chi̍t-ke peh-piáⁿ, ēng hoaⁿ-hí sêng-sim chòe-hé lim-chia̍h,

Faic an caibideil

使徒行傳 20:11

Jiân-āu i koh peh-khì lâu-téng, peh-piáⁿ, chia̍h, kè-sio̍k kap in tâm-lūn chin kú, kàu thiⁿ-kng chiah lī-khui.

Faic an caibideil

使徒行傳 20:31

Só͘-í, lín tio̍h kéng-séng, ōe-kì-tit góa saⁿ nî kú mî-ji̍t lâu ba̍k-sái khoàn-kài lín ta̍k-ê lâng.

Faic an caibideil

使徒行傳 20:5

Chiah-ê lâng seng chhut-hoat, tī Te̍k-lô-a teh thèng-hāu goán.

Faic an caibideil

使徒行傳 20:9

Ū chi̍t ê siàu-liân-lâng, kiò-chòe Iû-chhui-kó͘, chē tī thang-á-mn̂g, Pó-lô kè-sio̍k kóng chin kú, i soah khùn tāng-bîn, tùi saⁿ-lâu poa̍h--lo̍h-khì, tāi-ke kā i hû--khí-lâi ê sî í-keng sí.

Faic an caibideil

使徒行傳 28:23

In kap Pó-lô iok-tēng chi̍t ji̍t, kàu sî ū chin chōe lâng lâi Pó-lô tòa ê só͘-chāi. Tùi chá kàu àm, Pó-lô ūi-tio̍h Siōng-tè-kok chòe kiàn-chèng, ín-iōng Mô͘-se ê Lu̍t-hoat kap sian-ti ê chheh khǹg in sìn Iâ-so͘.

Faic an caibideil

哥林多前書 10:16

Lán teh lim hit-ê kám-siā ê poe, kiám m̄-sī teh hun-hióng Ki-tok ê huih? Lán teh chia̍h hit-ê peh-khui ê piáⁿ, kiám m̄-sī teh hun-hióng Ki-tok ê seng-khu?

Faic an caibideil

哥林多前書 15:10

M̄-kú ū Siōng-tè ê un-tián chiah ū kin-á-ji̍t ê góa, I sù hō͘ góa ê un-tián bô lo̍k-khong. Góa tian-tò pí kî-tha ê sù-tô͘ koh-khah phah-piàⁿ kang-chok, kî-si̍t m̄-sī góa ka-kī, sī Siōng-tè ê un-tián kap góa tông-chāi.

Faic an caibideil

哥林多前書 16:2

Múi lé-pài ê thâu chi̍t ji̍t, ta̍k-ê lâng tio̍h chiàu ka-kī ê siu-ji̍p the̍h chi̍t-kóa khí-lâi khǹg, chiah bián góa khì lín hia ê sî chiah khai-sí bō͘-koan.

Faic an caibideil

提摩太後書 4:2

Tio̍h thoân tō-lí, bô-lūn sî-ki sek-ha̍p bô sek-ha̍p lóng tio̍h kian-chhî khì thoân; tio̍h ēng chòe tōa ê nāi-sim kap kàu-tō lâi khoàn-bián, tok-chek, kó͘-lē.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 1:10

Ū chi̍t ê Chú-ji̍t, góa siū Sèng Sîn kám-tōng, thiaⁿ-kìⁿ tī góa ê āu-bīn ū tōa ê siaⁿ chhin-chhiūⁿ lat-pah teh hiáng,

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan