Bìoball air-loidhne

使徒行傳 2:37 - 現代台語譯本羅馬字版

³⁷ Chèng-lâng thiaⁿ-tio̍h chiah-ê ōe, sim chhin-chhiūⁿ hō͘ chhì chha̍k--tio̍h, tùi Pí-tek kap kî-tha ê sù-tô͘ kóng, “Kok-ūi hiaⁿ-tī, goán eng-kai chòe sím-mi̍h?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³⁷ 眾人聽著諸個話，心親像互刺鑿著，對彼得及其他的使徒講：「各位兄弟，阮應該做什麼？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

使徒行傳 2:37
20 Iomraidhean Croise

Si-phian 73:21

Góa ê sim chin sng, góa ê sim-chêng khó͘-thàng.

Faic an caibideil

Thoân-tō-su 12:11

Tì-hūi ê lâng ê ōe chhin-chhiūⁿ chhì-kùn; phian-chi̍p-chiá ê ōe chhin-chhiūⁿ tèng-tiâu-tiâu ê teng-á, lóng sī tùi kâng chi̍t ê bo̍k-chiá lâi--ê.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 21:12

Siú-bōng--ê ìn kóng, “Chá-khí-sî teh-beh lâi ah, m̄-kú iáu-sī mî--sî. Lí nā ài mn̄g, chòe lí mn̄g, mā thang koh tńg-lâi mn̄g.”

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 7:16

In tiong-kan nā ū lâng tô-thoat, ōe tī soaⁿ-téng ūi ka-kī ê chōe, chhin-chhiūⁿ soaⁿ-kok tiong ê hún-chiáu ai-oàn thó͘-khùi.

Faic an caibideil

“Góa beh chiong lîn-bín kap kî-kiû ê sîn piàⁿ-lo̍h hō͘ Tāi-pi̍t ê hō͘-tāi kap Iâ-lō͘-sat-léng ê chū-bîn; in beh gióng-bōng góa, chiū-sī in chha̍k--sí hit-ūi; koh beh ūi-tio̍h i ai-khàu, chhin-chhiūⁿ lâng ūi-tio̍h ko͘-kiáⁿ ai-khàu; koh ūi-tio̍h i iu-khó͘, chhin-chhiūⁿ lâng ūi-tio̍h sit-lo̍h tōa-kiáⁿ iu-khó͘.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 3:10

Chèng-lâng mn̄g Iok-hān, “Án-ni, goán tio̍h chòe sím-mi̍h?”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 3:12

Ū chi̍t-kóa ba̍uh-sè--ê mā lâi beh niá-siū sóe-lé. In mn̄g Iok-hān, “Lāu-su, goán tio̍h chòe sím-mi̍h?”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 3:14

Ū chi̍t-kóa kun-jîn mā mn̄g i, “Goán tio̍h chòe sím-mi̍h?” I kā in kóng, “M̄-thang kā lâng khióng-hat the̍h-chîⁿ; mā m̄-thang kā lâng khà-iû; só͘ niá ê sin-súi tio̍h boán-chiok.”

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 8:9

In chi̍t-ē thiaⁿ-tio̍h chiah-ê ōe, tùi lāu--ê khai-sí chi̍t-ê chi̍t-ê liu--chhut-khì, chhun Iâ-so͘ chi̍t ê, hit-ê hū-jîn-lâng iáu khiā tī hia.

Faic an caibideil

使徒行傳 1:16

“Kok-ūi hiaⁿ-tī, Sèng Sîn thong-kè Tāi-pi̍t ê chhùi tī Sèng-keng só͘ ū-giân, koan-hē Iû-tāi chhōa lâng lia̍h Iâ-so͘ ê tāi-chì it-tēng tio̍h èng-giām.

Faic an caibideil

使徒行傳 22:10

Góa koh mn̄g kóng, ‘Chú ah, góa tio̍h chòe sím-mi̍h?’ Chú tùi góa kóng, ‘Khí--lâi, ji̍p-khì Tāi-má-sū-kek, tī hia ū lâng ōe chiong góa beh chí-phài lí khì chòe lóng-chóng ê tāi-chì kā lí kóng.’

Faic an caibideil