Bìoball air-loidhne

使徒行傳 2:14 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁴ Chit-ê sî, Pí-tek kap cha̍p-it ê sù-tô͘ khiā--khí-lâi, tōa-siaⁿ tùi chèng-lâng kóng, “Iû-thài-lâng kap só͘-ū tòa tī Iâ-lō͘-sat-léng ê lâng, lín tio̍h chai, chù-ì thiaⁿ góa ê ōe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁴ 此個時，彼得及十一個使徒徛起來，大聲對眾人講：「猶太人及所有住佇耶路撒冷的人，恁著知，注意聽我的話。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

使徒行傳 2:14
18 Iomraidhean Croise

Chim-giân 8:32

“Taⁿ, góa ê kiáⁿ-jî, tio̍h thiaⁿ-thàn góa; chun-hêng góa tō-lō͘ ê lâng chin ū hok-khì!

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 40:9

Pò hó siau-sit ê Sek-an ah, tio̍h peh-chiūⁿ koân-soaⁿ chhut-la̍t tōa-siaⁿ hoah; pò hó siau-sit ê Iâ-lō͘-sat-léng ah, tio̍h hó-táⁿ, tōa-siaⁿ tùi Iû-tāi ê chèng siâⁿ kóng, “Khòaⁿ leh, lín ê Siōng-tè!”

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 51:1

Lín chiah-ê tui-kiû chèng-gī, chhē-kiû góa Siōng Chú ê lâng ah, tio̍h thiaⁿ! Tio̍h khòaⁿ hit-tè chio̍h-pôaⁿ, lín chiū-sī tùi hia phah--chhut-lâi--ê; chù-ì khòaⁿ hit-ê chio̍h-hia̍t, lín chiū-sī tùi hia ó͘--chhut-lâi--ê.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 51:4

Góa ê chú-bîn ah, chù-ì thiaⁿ góa kóng; góa ê kok-bîn ah, tio̍h àⁿ hī-khang thiaⁿ góa. Góa beh chiong lu̍t-hoat sù hō͘ bān-kok; góa ê kong-gī beh chòe bān-bîn ê kng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 51:7

Tio̍h thiaⁿ! Lín chiah-ê jīn-bat kong-gī, ū kā góa ê kà-sī khǹg tī sim-lāi ê lâng. M̄-bián kiaⁿ lâng kā lín thí-chhiò! M̄-bián lún pa̍t-lâng kā lín bú-jio̍k!

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 52:8

Thiaⁿ! Lín ê siú-bōng-chiá teh chhut tōa-siaⁿ, chôe-siaⁿ hoaⁿ-hí chhiùⁿ-koa. In-ūi in beh chhin-ba̍k kiàn-chèng: Siōng Chú tò-tńg-lâi Sek-an lah!

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 55:2

Ná tio̍h khai-chîⁿ bóe bōe-chia̍h--tit ê mi̍h? Ná tio̍h ēng lô-khó͘ thàn ê chîⁿ bóe chia̍h bōe pá ê mi̍h? Lín chù-ì thiaⁿ góa kóng, chiū ū hó-mi̍h thang chia̍h, thang hióng-siū siōng-hó ê chia̍h-mi̍h, hō͘ lín boán-chiok.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 58:1

Tio̍h tōa-siaⁿ hoah! M̄-thang thêng-chí. Tio̍h chhut-la̍t hoah! Chhin-chhiūⁿ teh pûn sàu-kak. Tio̍h tùi góa ê chú-bîn soan-pò͘ in ê pōe-ge̍k! Tùi Ngá-kok ê hō͘-tāi soan-kò in ê chōe!

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 8:1

Siōng Chú kóng: Tio̍h pûn sàu-kak hoat kéng-pò! Tùi-te̍k chhin-chhiūⁿ eng-chiáu chhiong--lo̍h-lâi, beh kong-kek Siōng Chú ê chhù, in-ūi góa ê chú-bîn phò-hoāi góa ê iok, ûi-pōe góa ê lu̍t-hoat.

Faic an caibideil

馬太福音 2:1

Hi-lu̍t choh-ông ê sî, Iâ-so͘ tī Iû-thài ê Pek-lī-hêng chhut-sì. Ū kúi-nā ê seng-siōng-ka tùi tang-hng lâi kàu Iâ-lō͘-sat-léng.

Faic an caibideil

使徒行傳 1:26

Jiân-āu, in thiu-chhiam, thiu-tio̍h Má-thê-a, i chiū ka-ji̍p cha̍p-it ê sù-tô͘ ê thoân-thé.

Faic an caibideil

使徒行傳 13:16

Pó-lô chiū khiā--khí-lâi, pí chhiú-sè, kóng: “Í-sek-lia̍t-lâng kap kèng-ùi Siōng-tè ê chèng-lâng, chhiáⁿ thiaⁿ!

Faic an caibideil

使徒行傳 2:22

“Í-sek-lia̍t-lâng, lín tio̍h thiaⁿ chiah-ê ōe. Chiàu lín só͘ chai, Siōng-tè thong-kè Ná-sat-le̍k-lâng Iâ-so͘ tī lín tiong-kan kiâⁿ koân-lêng, kî-sū, kap sîn-jiah, lâi tùi lín chèng-bêng I sī Siōng-tè só͘ chí-phài--ê.

Faic an caibideil

使徒行傳 21:28

hoah kóng, “Í-sek-lia̍t-lâng, lâi tàu-saⁿ-kāng chi̍t-ē! Chit-ê lâng ta̍k só͘-chāi kà lâng hoán-tùi Í-sek-lia̍t-lâng kap Mô͘-se ê Lu̍t-hoat, mā hoán-tùi chit-ê Sèng-tiān. Hiān-chāi i koh káⁿ chhōa Hi-la̍h-lâng chìn-ji̍p Sèng-tiān, ù-jiám chit-ê sîn-sèng ê só͘-chāi.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

使徒行傳 2:14 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

使徒行傳 2:14
18 Iomraidhean Croise

Chim-giân 8:32

Í-sài-a-su 40:9

Í-sài-a-su 51:1

Í-sài-a-su 51:4

Í-sài-a-su 51:7

Í-sài-a-su 52:8

Í-sài-a-su 55:2

Í-sài-a-su 58:1

Hô-se-a-su 8:1

馬太福音 2:1

使徒行傳 1:26

使徒行傳 13:16

使徒行傳 2:22

使徒行傳 21:28

使徒行傳 5:35

使徒行傳 7:2

Sin-bēng-kì 27:9

Ngá-kok-su 2:5

使徒行傳 2:14 - 現代台語譯本羅馬字版

使徒行傳 2:1418 Iomraidhean Croise

使徒行傳 2:14
18 Iomraidhean Croise