Bìoball air-loidhne

使徒行傳 19:34 - 現代台語譯本羅馬字版

³⁴ In chi̍t-ē jīn-chhut i sī Iû-thài-lâng, chiū lóng chôe-siaⁿ hoah, “Í-hut-só͘-lâng ê A-tí-bí chin úi-tāi!” Án-ni ti̍t-ti̍t hoah, hoah nn̄g tiám-cheng kú.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³⁴ 𪜶一下認出伊是猶太人，就攏齊聲喝：「以弗所人的亞底米真偉大！」按呢直直喝，喝兩點鐘久。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

使徒行傳 19:34
10 Iomraidhean Croise

Hiah-ê sian-ti chiong hō͘ in ê gû-káng-á chhoân hó-sè; tùi chá-khí kàu ji̍t-tàu kiû-kiò Pa-le̍k ê miâ, kóng, “Pa-le̍k ah, tio̍h ìn goán.” M̄-kú bô-siaⁿ-bô-seh, lóng bô ìn-tap; in tī só͘ khí ê tôaⁿ chiu-ûi tiô-thiàu.

Faic an caibideil

馬太福音 6:7

“Lín kî-tó ê sî, m̄-thang chhin-chhiūⁿ Gōa-pang-lâng kóng-liáu koh kóng, in-ūi in siūⁿ, kóng khah chōe ōe Siōng-tè chiah ōe thiaⁿ--kìⁿ.

Faic an caibideil

使徒行傳 16:20

kau hō͘ Lô-má koaⁿ-tiúⁿ, khòng-kò in, kóng, “Chiah-ê lâng lâi teh jiáu-loān lán ê siâⁿ; in sī Iû-thài-lâng,

Faic an caibideil

使徒行傳 19:24

Ū chi̍t ê kiò-chòe Tí-bí-te̍k ê phah-kim sai-hū, i ēng gûn chō lú-sîn A-tí-bí ê biō ê bô͘-hêng, hō͘ chi̍t-kóa sai-hū thàn bōe chió chîⁿ.

Faic an caibideil

使徒行傳 19:26

Hiān-chāi lín ū khòaⁿ--tio̍h koh ū thiaⁿ-tio̍h chit-ê Pó-lô teh chòe ê tāi-chì. I kóng, ‘Lâng ê chhiú só͘ chō--ê lóng m̄-sī sîn.’ Chiah-ê ōe m̄-nā tī Í-hut-só͘, mā chha-put-to tī choân A-sè-a-séng, ū hō͘ chin chōe lâng siū kiau-so khì tè in.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

使徒行傳 19:34 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

使徒行傳 19:34
10 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 18:26

馬太福音 6:7

使徒行傳 16:20

使徒行傳 19:24

使徒行傳 19:26

使徒行傳 19:28

使徒行傳 19:33

使徒行傳 19:35

Lô-má-su 2:22

Khé-sī-lio̍k 13:4

使徒行傳 19:34 - 現代台語譯本羅馬字版

使徒行傳 19:3410 Iomraidhean Croise

使徒行傳 19:34
10 Iomraidhean Croise