Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 18:17 - 現代台語譯本羅馬字版

17 Chèng-lâng chiū lia̍h hōe-tn̂g ê chú-koán Só͘-thê-nî, tī hoat-têng chêng kā i phah. Chit-hāng tāi-chì Ka-liû lóng bô chhap.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

17 眾人就掠會堂的主管所提尼,佇法庭前給伊拍。此項代誌迦流攏無插。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 18:17
7 Iomraidhean Croise  

Lín lim-chiú chi̍t-óaⁿ sòa chi̍t-óaⁿ, boah siōng-hó ê phang-iû; m̄-kú bô ūi-tio̍h Í-sek-lia̍t teh-beh húi-bia̍t pi-siong.


Pí-lia̍p-to khui-têng sím-mn̄g ê sî, i ê hu-jîn chhe lâng lâi kā i kóng, “Hit-ê gī-lâng ê tāi-chì, lí chhian-bān m̄-thang chhap; chā-àm góa tī bîn-bāng tiong in-ūi I siū chin chōe khó͘.”


Ū chi̍t ê hōe-tn̂g ê chú-koán kiò-chòe Ia̍p-ló͘ lâi, chi̍t-ē khòaⁿ-tio̍h Iâ-so͘ chiū phak tī I ê kha-chêng,


In chi̍t-ē thiaⁿ-tio̍h sí-lâng koh-oa̍h ê sū, ū lâng kā i thí-chhiò, mā ū lâng kóng, “Koan-hē chit-ê sū goán ài koh thiaⁿ lí kóng.”


Hōe-tn̂g ê chú-koán Ki-lī-sū-pò͘ kap i ê choân-ke lóng sìn Chú; koh ū chin chōe Ko-lîm-to-lâng thiaⁿ-liáu lâi sìn, mā siū sóe-lé.


Góa sī Pó-lô, hōng Siōng-tè ê chí-ì siū tiàu choh Ki-tok Iâ-so͘ ê sù-tô͘. Góa kap lán ê hiaⁿ-tī Só͘-thê-nî


put-kò goán soan-iông tèng si̍p-jī-kè ê Ki-tok. Chit-ê sìn-sit tùi Iû-thài-lâng sī chó͘-gāi, tùi Gōa-pang-lâng sī gû-gōng,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan