Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 17:21 - 現代台語譯本羅馬字版

21 Goân-lâi só͘-ū Ngá-tián-lâng kap tòa tī hia ê gōa-kok-lâng ēng chin chōe sî-kan tâm-lūn kap thiaⁿ sin-kî ê sū.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

21 原來所有雅典人及住佇遐的外國人用真多時間談論及聽新奇的事。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 17:21
9 Iomraidhean Croise  

In chi̍t-lō͘ hō͘-sàng Pó-lô kàu Ngá-tián. Pó-lô hoan-hù in kiò Se-la kap Thê-mô͘-thài chīn-liōng kóaⁿ-kín khì kap i hōe-ha̍p, jiân-āu in chiū lī-khui.


Pó-lô tī Ngá-tián teh thèng-hāu Se-la kap Thê-mô͘-thài ê tiong-kan, khòaⁿ-tio̍h móa-siâⁿ lóng sī ngó͘-siōng, sim chin kan-khó͘.


Ū chi̍t-kóa tāi-chì goán thiaⁿ-liáu koài-koài, goán ài chai sī sím-mi̍h ì-sù.”


Hut-lū-ka kap Pông-hui-lī-a, Ai-ki̍p kap óa-kūn Kó͘-lī-nāi ê Lī-pí-a tōe-khu lâi ê lâng, mā ū tùi Lô-má lâi ê chhut-gōa-lâng, lāi-bīn ū


siān-iōng ki-hōe, in-ūi hiān-kim ê sî-tāi siâ-ok.


Tio̍h siān-iōng ki-hōe, tùi-thāi bī-sìn-chiá tio̍h ū tì-hūi.


Koh in o̍h pîn-tōaⁿ, chi̍t-ke kè chi̍t-ke se̍h-thàu-thàu; m̄-nā pîn-tōaⁿ, mā ài kóng lâng ê sī-hui, ài chhap êng-á-sū, kóng m̄ eng-kai kóng ê ōe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan