Bìoball air-loidhne

使徒行傳 17:19 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁹ In chiū kā Pó-lô thoa kàu A-lio̍k Pa-kó͘ gī-tiûⁿ, tùi i kóng, “Lí teh káng-lūn ê sin ha̍k-soat ōe-tàng hō͘ goán chai bōe?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁹ 𪜶就給保羅拖到亞略‧巴古議場，對伊講：「你啲講論的新學說會當互阮知𣍐？

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

使徒行傳 17:19
12 Iomraidhean Croise

Í-sài-a-su 21:12

Siú-bōng--ê ìn kóng, “Chá-khí-sî teh-beh lâi ah, m̄-kú iáu-sī mî--sî. Lí nā ài mn̄g, chòe lí mn̄g, mā thang koh tńg-lâi mn̄g.”

Faic an caibideil

馬太福音 10:18

Koh ūi-tio̍h góa ê iân-kò͘, lín ōe hō͘ lâng thoa kàu chóng-tok kap kun-ông ê bīn-chêng, lâi tùi in kap Gōa-pang-lâng chòe kiàn-chèng.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 1:27

Chèng-lâng tio̍h-kiaⁿ, gī-lūn-hun-hun kóng, “Che sī sím-mi̍h tāi-chì? Sī ū koân-pèng ê sin kà-sī! I bēng-lēng siâ-sîn, in lóng hâng-ho̍k.”

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 13:34

Góa hō͘ lín chi̍t tiâu sin ê kài-bēng: Lín tio̍h saⁿ-thiàⁿ; chiàu góa thiàⁿ lín án-ni, lín mā tio̍h saⁿ-thiàⁿ.

Faic an caibideil

使徒行傳 17:20

Ū chi̍t-kóa tāi-chì goán thiaⁿ-liáu koài-koài, goán ài chai sī sím-mi̍h ì-sù.”

Faic an caibideil

使徒行傳 17:22

Pó-lô khiā tī A-lio̍k Pa-kó͘ gī-tiûⁿ ê tiong-ng, kóng, “Kok-ūi Ngá-tián-lâng, góa khòaⁿ-chhut lín tī ta̍k hong-bīn ū kiông-lia̍t ê chong-kàu jia̍t-sêng.

Faic an caibideil

Put-kò ū chi̍t-kóa lâng tè i khì, chiâⁿ-chòe sìn-tô͘, kî-tiong ū A-lio̍k Pa-kó͘ ê gī-oân Tō͘-nî-siu, koh ū chi̍t ê lú-sū kiò-chòe Tāi-má-lí, í-ki̍p chi̍t-kóa kap in chòe-hé ê lâng.

Faic an caibideil

使徒行傳 23:19

Chí-hui-koaⁿ khan i ê chhiú khì piⁿ--á mn̄g i, “Lí ū sím-mi̍h tāi-chì beh kā góa pò-kò?”

Faic an caibideil

使徒行傳 24:24

Kúi-nā ji̍t āu, Hui-le̍k-su kap i ê Iû-thài hu-jîn Thó͘-se-la lâi. I chhe lâng kiò Pó-lô chhut--lâi, beh thiaⁿ i káng-lūn koan-hē sìn Ki-tok Iâ-so͘ ê sū.

Faic an caibideil

使徒行傳 25:22

A-ki-phà kā Hui-su-to͘ kóng, “Góa ka-kī mā ài thiaⁿ chit-ê lâng kóng-ōe.” Hui-su-to͘ kóng, “Bîn-á-chài lí ōe-tàng thiaⁿ i kóng.”

Faic an caibideil

使徒行傳 26:1

A-ki-phà tùi Pó-lô kóng, “Chún lí ūi-tio̍h ka-kī piān-hō͘.” Pó-lô chiū chhun-chhiú khai-sí piān-hō͘:

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

使徒行傳 17:19 - 現代台語譯本羅馬字版

使徒行傳 17:1912 Iomraidhean Croise

使徒行傳 17:19
12 Iomraidhean Croise