Bìoball air-loidhne

使徒行傳 15:17 - 現代台語譯本羅馬字版

^17-18 thang hō͘ só͘ chhun ê lâng, chiū-sī só͘-ū siū ho͘-tiàu kui góa ê Gōa-pang-lâng, lóng ōe chhē-kiû Chú. Hit-ūi chiong chiah-ê sū tùi kó͘-chá chiū hō͘ lâng chai ê Chú án-ni soan-pò͘.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

^17-18 通互所賰的人，就是所有受呼召歸我的外邦人，攏會尋求主。彼位將諸個事對古早就互人知的主按呢宣布。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

使徒行傳 15:17
32 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 22:18

Tōe-chiūⁿ bān-kok beh tùi lí ê hō͘-tāi tit-tio̍h hok-khì, in-ūi lí thiaⁿ-thàn góa ê ōe.’”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 48:16

goān kiù-sio̍k góa thoat-lī só͘-ū ê chai-lān hit-ūi thiⁿ-sài, sù-hok hō͘ chit nn̄g ê gín-á. Goān góa ê miâ, í-ki̍p góa ê chó͘-sian A-pek-la-hán kap Í-sat ê miâ thong-kè in liû-thoân tī sè-kan; goān in tī tōe-chiūⁿ siⁿ-thòaⁿ chin chōe.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 49:10

Ông-koân bô lī-khui Iû-tāi, i ê hō͘-tāi kú-tn̂g thóng-tī; bān-kok ōe lâi chìn-kòng; bān-bîn lóng lâi kui-sūn.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 11:10

Tī hit-ji̍t, Iâ-se ê kun ōe chiâⁿ-chòe bān-bîn ê tōa-kî khiā-chāi-chāi. Bān-kok lóng ōe ióng-hō͘ i. I khiā-khí ê só͘-chāi ōe chhiong-móa êng-kng chhàn-lān.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 43:7

Só͘-ū kui góa ê miâ, sio̍k góa ê lâng, chiū-sī góa só͘ chhòng-chō sok-chō, ūi-tio̍h góa ê êng-kng chō ê lâng, lóng ōe tò-tńg--lâi.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 63:19

Goán ká-ná m̄-bat siū lí thóng-tī, ká-ná m̄-bat chòe lí ê chú-bîn.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 65:1

Siōng Chú kóng: Bô tui-kiû góa--ê, góa beh hō͘ in chhē--tio̍h. Bô chhē góa--ê, góa beh hō͘ in tú--tio̍h. Góa tùi bô kiû-kiò góa ê miâ ê kok-ka kóng, “Góa tī chia, góa tī chia!”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 14:9

Lí sī-án-chóaⁿ chhin-chhiūⁿ tio̍h-chhiⁿ-kiaⁿ, bô khùi-la̍t kiù-lâng ê ióng-sū? Siōng Chú, lí khak-si̍t tī goán tiong-kan, goán sī lí ê, kiû lí m̄-thang lī-khui goán.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 16:19

Siōng Chú ah, lí sī góa ê khùi-la̍t, góa ê pó-lúi, sī góa tú-tio̍h gûi-hiám ê sî ê pī-lān-só͘. Bān-kok ōe tùi thiⁿ-piⁿ-hái-kak lâi kàu lí ê bīn-chêng, kóng, “Goán ê chó͘-sian lâu--lo̍h-lâi--ê sī hu-ké, khang-hu, bô lī-ek ê ngó͘-siōng.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 4:35

Tùi I lâi khòaⁿ, sè-kan-lâng lóng sī khang-hu; tī thiⁿ-téng bān-kun kap tōe-chiūⁿ chū-bîn tiong-kan, I chiàu I ê chí-ì chòe tāi-chì, bô lâng ōe-tàng chó͘-tòng I, á-sī chit-būn I: Lí teh chhòng siáⁿ?

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 9:19

Chú ah, kiû lí thiaⁿ! Chú ah, kiû lí sià-bián! Chú ah, kiû lí chhái-chhú hêng-tōng! Góa ê Siōng-tè, kiû lí ūi-tio̍h lí ka-kī ê iân-kò͘ m̄-thang iân-tî, in-ūi chit-ê siâⁿ, chiah-ê chú-bîn lóng sī lí ê.”

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 2:23

Góa beh ūi-tio̍h góa ka-kī kā i chai-chèng tī chit-tè thó͘-tōe; góa beh thiàⁿ-sioh Lô Lō͘-hap-má, beh tùi Lô A-bí kóng “Lí sī góa ê chú-bîn”; in ōe ìn kóng “Lí sī goán ê Siōng-tè”.

Faic an caibideil

Iok-ní-su 2:32

Hit-sî, kiû-kiò Siōng Chú ê miâ ê lâng lóng ōe tit-tio̍h kiù. Chiàu Siōng Chú ê èng-ún, tī Sek-an-soaⁿ kap tī Iâ-lō͘-sat-léng ū tô-thoat ê lâng; tī chiah-ê chhun--lo̍h-lâi ê chú-bîn tiong-kan ū Siōng Chú soán-tiàu ê lâng.

Faic an caibideil

A-mô͘-sū-su 9:12

hō͘ Í-sek-lia̍t ōe-tàng tit-tio̍h chhun--lo̍h-lâi ê Í-tong-lâng, í-ki̍p só͘-ū sio̍k góa ê kok-ka.” Beh sêng-chiū chit-ê sū ê Siōng Chú án-ni soan-pò͘.

Faic an caibideil

Bí-ka-su 5:7

Í-sek-lia̍t só͘ chhun ê chú-bîn tī bān-bîn tiong, ōe chhin-chhiūⁿ Siōng Chú kàng-lo̍h ê lō͘-chúi, chhin-chhiūⁿ lūn-te̍k chháu ê kam-lîm; in m̄-bián óa-khò lâng, m̄-bián kî-thāi sè-kan-lâng.

Faic an caibideil

Sat-ka-lī-a-su 2:11

Hit-ji̍t, ū chin chōe kok ōe lâi kui-óa Siōng Chú, chòe góa ê chú-bîn. Góa beh tiàm tī lín tiong-kan.” Án-ni, lín chiū ōe chai, sī Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe chhe góa lâi lín chia.

Faic an caibideil

Má-la-ki-su 1:11

Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe koh kóng, “Choân sè-kài, tùi ji̍t chhut ê só͘-chāi kàu ji̍t lo̍h ê só͘-chāi, góa ê miâ tī bān-kok tiong siū kèng-tiōng, tī ta̍k só͘-chāi ū lâng tùi góa sio-hiuⁿ, hiàn kiat-chēng ê chè-mi̍h, in-ūi góa ê miâ tī bān-kok tiong siū kèng-tiōng.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 24:23

Pa-lân koh liām-si, kóng: Ài ah, Siōng-tè chòe chiah-ê tāi-chì, siáⁿ-lâng ōe-tàng oa̍h--lo̍h-khì?

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 6:27

Án-ni, in nā hōng góa ê miâ kā Í-sek-lia̍t-lâng chiok-hok, góa chiū beh sù-hok Í-sek-lia̍t-lâng.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 28:10

thiⁿ-ē bān-cho̍k khòaⁿ-kìⁿ lín sio̍k tī Siōng Chú, chiū ōe kiaⁿ-ùi lín.

Faic an caibideil

Ngá-kok-su 2:7

In chiah sī húi-pòng lín só͘ niá-siū chun-kùi ê miâ hiah-ê lâng!

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan