Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 14:8 - 現代台語譯本羅馬字版

8 Tī Lō͘-su-tek, ū chi̍t ê lâng nńg-kha, put-sî chē--teh, tùi chhut-sì chiū bōe kiâⁿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

8 佇路司得,有一個人軟腳,不時坐啲,對出世就𣍐行。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 14:8
9 Iomraidhean Croise  

Hit-ê pīⁿ-lâng ìn kóng, “Sian-siⁿ, chúi tín-tāng ê sî bô lâng kā góa phō lo̍h-khì chúi-tî, góa siūⁿ-beh lo̍h--khì ê sî, pa̍t-lâng pí góa seng lo̍h--khì lah.”


Pó-lô kap Pa-ná-pa tī Te̍k-pì thoân hok-im, hō͘ chin chōe lâng chiâⁿ-chòe bûn-tô͘. Āu-lâi in tò-khì Lō͘-su-tek, Í-ko-liām, kap An-thê-o,


Sù-tô͘ chai chit-ê tāi-chì, chiū tô-pī khì Lū-ko-nî ê Lō͘-su-tek kap Te̍k-pì nn̄g ê siâⁿ í-ki̍p chiu-ûi ê tōe-hng,


Pó-lô koh khì Te̍k-pì kap Lō͘-su-tek, tī hia ū chi̍t ê bûn-tô͘ kiò-chòe Thê-mô͘-thài, lāu-bú sī Iû-thài-lâng, sī sìn-tô͘, lāu-pē sī Hi-la̍h-lâng.


Ū chi̍t ê chhut-sì kha chiū pái ê lâng, ta̍k-ji̍t hō͘ lâng kng-lâi hē tī Sèng-tiān hit-ê kiò-chòe “Súi-mn̂g” ê mn̂g-kháu, thang tùi ji̍p Sèng-tiān ê lâng kiû-khit.


goán kin-á-ji̍t nā-sī ūi-tio̍h hō͘ chit-ê kha-pái ê lâng tit-tio̍h i-hó chit-hāng hó-sū siū chhâ-mn̄g,


í-ki̍p só͘ siū ê pek-hāi kap khó͘-lān, chiah-ê lí lóng chai, chiū-sī góa tī An-thê-o, Í-ko-liām, Lō͘-su-tek só͘ tú--tio̍h ê pek-hāi, góa án-chóaⁿ teh jím-siū; m̄-kú Chú ū kiù góa thoat-lī chiah-ê.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan