Bìoball air-loidhne

使徒行傳 13:26 - 現代台語譯本羅馬字版

²⁶ “Kok-ūi hiaⁿ-tī, A-pek-la-hán ê kiáⁿ-sun kap lín tiong-kan kèng-ùi Siōng-tè ê chèng-lâng, chit-ê chín-kiù ê sìn-sit í-keng ū thoân hō͘ lán.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²⁶ 「各位兄弟，亞伯拉罕的子孫及恁中間敬畏上帝的眾人，此個拯救的信息已經有傳互咱。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

使徒行傳 13:26
28 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 20:7

Goán ê Siōng-tè, lí bat tī lí chú-bîn Í-sek-lia̍t-lâng ê bīn-chêng kóaⁿ-chhut chit-ê tōe ê chū-bîn, chiong chit-ê tōe éng-oán sù hō͘ lí ê pêng-iú A-pek-la-hán ê hō͘-tāi.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 41:8

M̄-kú, lí Í-sek-lia̍t — góa ê po̍k-jîn, góa só͘ soán-li̍p ê Ngá-kok ah, lí sī góa ê pêng-iú A-pek-la-hán ê hō͘-tāi;

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 46:13

Góa beh hō͘ sèng-lī pek-kūn, liâm-piⁿ kàu; góa ê chín-kiù bōe iân-tî. Góa beh kái-kiù Iâ-lō͘-sat-léng, beh hō͘ Í-sek-lia̍t tit-tio̍h êng-kng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 48:1

Ngá-kok ê hō͘-tāi, tio̍h chù-ì thiaⁿ! Lín siū chheng chòe Í-sek-lia̍t-lâng, sī Iû-tāi ê kiáⁿ-sun. Lín kí Siōng Chú ê miâ chiù-chōa, kiû-kiò Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè, m̄-kú m̄-sī chhut tī sêng-sim-si̍t-ì.

Faic an caibideil

馬太福音 10:6

chí-ū tio̍h khì chhē Í-sek-lia̍t-ke sit-bê ê iûⁿ.

Faic an caibideil

馬太福音 3:9

Lín m̄-thang ka-kī siūⁿ-kóng ‘A-pek-la-hán sī goán ê chó͘-sian’, góa kā lín kóng, Siōng-tè ōe-tàng ēng chiah-ê chio̍h-thâu chō kiáⁿ-sun hō͘ A-pek-la-hán.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 1:69

I tùi I ê po̍k-jîn Tāi-pi̍t ê ke, kā lán siat-li̍p chi̍t ūi ū tōa khùi-la̍t ê Chín-kiù-chiá.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 1:77

hō͘ I ê chú-bîn in-ūi chōe tit-tio̍h sià-bián, thang bêng-pe̍k Siōng-tè ê chín-kiù.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 24:47

koh lín tio̍h hōng I ê miâ thoân hóe-kái lâi tit-tio̍h sià-chōe ê tō-lí, tùi Iâ-lō͘-sat-léng khí, thoân kàu bān-kok.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 6:68

Se-bûn Pí-tek ìn kóng, “Chú ah, lí ū éng-oán-oa̍h ê ōe, goán beh khì tè siáⁿ-lâng?

Faic an caibideil

使徒行傳 10:2

I sī khiân-sêng ê lâng, kap choân-ke lóng kèng-ùi Siōng-tè; i khóng-khài chín-chè sàn-chhiah ê Iû-thài-lâng, koh put-sî tùi Siōng-tè kî-tó.

Faic an caibideil

使徒行傳 10:35

Bô-lūn tó chi̍t ê bîn-cho̍k, kèng-ùi I, hêng-ûi chèng-ti̍t ê lâng, I lóng hoaⁿ-hí chiap-la̍p.

Faic an caibideil

使徒行傳 13:43

Sòaⁿ-hōe āu, chin chōe Iû-thài-lâng kap kái-chong ji̍p Iû-thài-kàu hiah-ê khiân-sêng ê Gōa-pang-lâng chiū tè Pó-lô kap Pa-ná-pa chhut--khì. Nn̄g ê sù-tô͘ kap in tâm-ōe, khoàn-bián in tio̍h khîⁿ-tiâu Siōng-tè ê un-tián.

Faic an caibideil

使徒行傳 13:46

M̄-kú Pó-lô kap Pa-ná-pa ióng-kám soan-káng kóng, “Siōng-tè ê tō tio̍h seng thoân hō͘ lín, lín kèng-jiân kū-choa̍t, ka-kī toàn-tēng bô chu-keh tit-tio̍h éng-oán ê oa̍h-miā, só͘-í goán chiah choán-ǹg Gōa-pang-lâng.

Faic an caibideil

使徒行傳 16:17

I tè tī Pó-lô kap goán āu-bīn, tōa-siaⁿ hoah, “Chiah-ê lâng sī Chì-koân Siōng-tè ê po̍k-jîn, beh tùi lín soan-pò͘ tit-kiù ê tō-lō͘.”

Faic an caibideil

使徒行傳 22:5

Tōa-chè-si kap gī-hōe lóng-chóng ê tiúⁿ-ló ōe-tàng ūi góa choh-chèng. Góa mā ū tùi in tit-tio̍h hō͘ Tāi-má-sū-kek Iû-thài tông-pau ê phoe. Āu-lâi góa ū khì hia beh pa̍k tòa tī hia ê sìn-tô͘, kā in lia̍h-lâi Iâ-lō͘-sat-léng siū hêng-hoa̍t.

Faic an caibideil

使徒行傳 28:28

“Só͘-í, lín tio̍h chai, Siōng-tè chit-ê chín-kiù ê sìn-sit í-keng thoân hō͘ Gōa-pang-lâng. In ōe thiaⁿ-thàn!”

Faic an caibideil

使徒行傳 3:26

Siōng-tè jīm-bēng I ê Po̍k-jîn, seng chhe I lâi lín chia, kā lín sù-hok, hō͘ lín ta̍k-ê lâng oa̍t tò-tńg lī-khui siâ-ok.”

Faic an caibideil

使徒行傳 4:12

Iâ-so͘ í-gōa lóng bô chín-kiù, in-ūi tī thiⁿ-ē jîn-kan, Siōng-tè bô sù pa̍t-ê miâ hō͘ lán thang óa-khò lâi tit-kiù.”

Faic an caibideil

使徒行傳 5:20

“Lín khì, khiā tī Sèng-tiān chiong chit-ê sù oa̍h-miā ê sìn-sit choân-pō͘ tùi bîn-chiòng soan-káng.”

Faic an caibideil

Lô-má-su 1:16

Góa bô khòaⁿ hok-im chòe kiàn-siàu, in-ūi chit-ê hok-im sī Siōng-tè ê tōa lêng-le̍k, beh chín-kiù só͘-ū sìn ê lâng, tāi-seng Iû-thài-lâng, āu-lâi Gōa-pang-lâng.

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 1:13

Thong-kè Ki-tok, lín mā ū thiaⁿ-tio̍h chin-lí ê sìn-sit, chiū-sī hit-ê hō͘ lín tit-kiù ê hok-im, hit-sî lín ū sìn, Siōng-tè chiū sù lín só͘ èng-ún ê Sèng Sîn, kā lín khàm-ìn chèng-bêng lín sio̍k I.

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 1:5

Chiah-ê lóng sī ēng hit-ê ūi-tio̍h lín khǹg tī thiⁿ-téng ê ǹg-bāng chòe kun-kù; chit-ê ǹg-bāng tong-chho͘ hok-im chin-tō thoân hō͘ lín ê sî, lín í-keng ū thiaⁿ--tio̍h.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan