Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳 11:10 - 現代台語譯本羅馬字版

10 Chit-ê tāi-chì kè-sio̍k ū saⁿ piàn, hiah-ê mi̍h-kiāⁿ chiū lóng koh siu tò-tńg-khì thiⁿ-téng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

10 此個代誌繼續有三遍,許個物件就攏閣收倒轉去天頂。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳 11:10
6 Iomraidhean Croise  

Pa-le̍k khì-phut-phut, kûn-thâu-bú tīⁿ-ân-ân tùi Pa-lân kóng, “Góa kiò lí lâi kā góa ê tùi-te̍k chiù-chó͘, lí kèng-jiân liân-sòa saⁿ piàn lóng kā in chiok-hok.


Iâ-so͘ ìn kóng, “Lí beh ūi-tio̍h góa pàng-sak sìⁿ-miā o͘h? Góa si̍t-si̍t-chāi-chāi kā lí kóng, koe thî í-chêng, lí ōe saⁿ piàn m̄ jīn góa.”


Iâ-so͘ tē-saⁿ piàn kā i mn̄g, “Iok-hān ê kiáⁿ Se-bûn, lí ū thiàⁿ góa--bô?” Pí-tek in-ūi Iâ-so͘ tē-saⁿ piàn mn̄g kóng “Lí ū thiàⁿ góa--bô”, chiū chin siong-sim, kā Iâ-so͘ kóng, “Chú ah, lí ta̍k-hāng lóng chai, lí chai góa ū thiàⁿ lí.” Iâ-so͘ chiū kā i kóng, “Iúⁿ-chhī góa ê iûⁿ!


Tú hit-sî, tùi Khái-sat-lī-a phài-lâi chhē góa hit saⁿ ê lâng lâi kàu goán teh tòa hit-keng chhù.


Hit-ê siaⁿ tē-jī piàn tùi thiⁿ-téng ìn góa kóng, ‘Siōng-tè hō͘ i chheng-khì--ê, lí m̄-thang khòaⁿ-chòe ù-òe.’


Ūi-tio̍h chit-hāng tāi-chì, góa bat saⁿ piàn khún-kiû Chú hō͘ hit-ki chhì lī-khui.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan