Bìoball air-loidhne

使徒行傳 10:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ I kā thiⁿ-sài ti̍t-ti̍t siòng, hui-siông kiaⁿ-hiâⁿ, kóng, “Chú ah, sím-mi̍h tāi-chì?” Thiⁿ-sài kóng, “Lí ê kî-tó kap chín-chè í-keng lóng tit-tio̍h Siōng-tè hoaⁿ-hí chiap-la̍p.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 伊給天使直直相，非常驚惶，講：「主啊，什麼代誌？」天使講：「你的祈禱及賑濟已經攏得著上帝歡喜接納。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

使徒行傳 10:4
24 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 32:24

Hit-ê sî-chūn, Hi-se-ka pīⁿ kah teh-beh sí, chiū tùi Siōng Chú kî-tó; Siōng Chú kā i èng-ún, koh hō͘ i chi̍t ê tiāu-thâu.

Faic an caibideil

歷代志下卷 6:33

kiû lí tùi thiⁿ-téng, lí khiā-khí ê só͘-chāi, thiaⁿ in ê kî-kiû, chiàu gōa-kok-lâng it-chhè tùi lí khún-kiû--ê lâi chòe, hō͘ thiⁿ-ē bān-bîn lóng ōe chhin-chhiūⁿ lí ê chú-bîn Í-sek-lia̍t siâng-khoán, bat lí ê miâ, kèng-ùi lí; koh hō͘ in chai chit-ê sèng-tiān sī kèng-pài kiû-kiò lí ê só͘-chāi.

Faic an caibideil

Si-phian 141:2

Goān góa ê kî-tó chhin-chhiūⁿ hiuⁿ chhèng kàu lí bīn-chêng; goān góa gia̍h-khí ê siang-chhiú, chhin-chhiūⁿ ē-hng-sî ê chè-sū siū lí chiap-la̍p.

Faic an caibideil

Si-phian 20:3

Goān I ōe-kì-tit lí it-chhè ê sò͘-chè, chiap-la̍p lí ê sio-hòa-chè.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 43:26

Lâi! Lán lâi-khì chiūⁿ hoat-têng, lí thang khòng-kò; lí thê-chhut sin-sò͘, chèng-si̍t lí kong-chèng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 45:19

Góa m̄-bat tī ún-ba̍t ê só͘-chāi kóng-ōe, mā m̄-bat tī o͘-àm ê tōe tâm-lūn. Góa m̄-bat kā Í-sek-lia̍t ê hō͘-tāi kóng: Lín tio̍h tī hūn-tūn tiong chhē-kiû góa. Góa Siōng Chú chí-ū kóng kong-gī, chí-ū soan-kò chèng-ti̍t.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 10:11

I tùi góa kóng, “Tit-tio̍h Siōng-tè thiàⁿ-thàng ê Tān-í-lí, lí tio̍h bêng-pe̍k góa tùi lí kóng ê ōe. Lí khiā--khí-lâi. Góa hiān-chāi hō͘ Siōng-tè chhe-khián lâi lí chia.” I teh kóng ê sî, góa khiā--khí-lâi, seng-khu phi̍h-phi̍h-chhoah.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 2:2

I tio̍h chiong chiah-ê tòa-khì A-lûn ê hō͘-tāi chòe chè-si--ê hia; chè-si tio̍h mi chi̍t tōa-pé iù mī-hún, the̍h chi̍t-kóa iû kap só͘-ū ê jú-hiuⁿ, hē tī chè-tôaⁿ téng, tāi-piáu só͘ hiàn ê sò͘-chè, ēng hé sio chòe phang-phang ê chè-mi̍h hiàn hō͘ Siōng Chú.

Faic an caibideil

Má-la-ki-su 3:16

Jiân-āu, hiah-ê kèng-ùi Siōng Chú ê lâng hō͘-siōng tâm-lūn, Siōng Chú ū chù-ì thiaⁿ. Tī I bīn-chêng ū chi̍t pún kì-lio̍k ê chheh, lāi-bīn kì-chài hiah-ê kèng-ùi Siōng-tè chun-chông I miâ ê lâng.

Faic an caibideil

馬太福音 26:13

Góa si̍t-chāi kā lín kóng, chit-ê hok-im bô-lūn thoân kàu choân sè-kài sím-mi̍h só͘-chāi, lâng lóng ōe kóng-khí chit-ê hū-jîn-lâng só͘ chòe ê tāi-chì lâi kì-liām i.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 1:29

Má-lī-a in-ūi chiah-ê ōe hui-siông put-an, sim-lāi it-ti̍t teh siūⁿ chit-ê chhéng-an sī sím-mi̍h ì-sù.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 24:5

Chiah-ê hū-jîn-lâng hui-siông tio̍h-kiaⁿ, bīn phak-lo̍h thô͘-kha. Hit nn̄g ê lâng kā in kóng, “Lín sī-án-chóaⁿ tī sí-lâng ê tiong-kan teh chhē oa̍h-lâng? I bô tī chia, i í-keng koh-oa̍h.

Faic an caibideil

使徒行傳 10:31

kóng, ‘Ko-nî-liû! Siōng-tè í-keng ū thiaⁿ-kìⁿ lí ê kî-tó, mā ōe-kì-tit lí só͘ chòe chín-chè lâng ê sū.

Faic an caibideil

使徒行傳 14:9

I thiaⁿ Pó-lô káng-tō; Pó-lô chù-ba̍k kā i khòaⁿ, khòaⁿ-kìⁿ i ū sìn-sim thang tit-tio̍h i-tī,

Faic an caibideil

使徒行傳 22:10

Góa koh mn̄g kóng, ‘Chú ah, góa tio̍h chòe sím-mi̍h?’ Chú tùi góa kóng, ‘Khí--lâi, ji̍p-khì Tāi-má-sū-kek, tī hia ū lâng ōe chiong góa beh chí-phài lí khì chòe lóng-chóng ê tāi-chì kā lí kóng.’

Faic an caibideil

使徒行傳 3:4

Pí-tek kap Iok-hān chù-ba̍k kā i khòaⁿ, Pí-tek tùi i kóng, “Khòaⁿ goán!”

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 4:18

Che sī lín hō͘ góa só͘-ū mi̍h-kiāⁿ ê siu-kù. Lín hō͘ góa--ê í-keng kàu-gia̍h koh ū-chhun. Góa ū tùi Í-pa-hut-thê siu-tio̍h lín sàng hō͘ góa ê lé-mi̍h, chhin-chhiūⁿ hoat-chhut phang-bī, Siōng-tè só͘ chiap-la̍p hoaⁿ-hí ê chè-mi̍h.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 4:6

Lóng m̄-thang khòa-lū sím-mi̍h. Bān-sū tio̍h ēng kám-siā ê sim kî-kiû kap tāi-tó, chiong lín só͘ kiû--ê hō͘ Siōng-tè chai.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 13:16

Tio̍h ōe-kì-tit chòe hó-sū, hō͘-siōng pang-chān, in-ūi che sī Siōng-tè só͘ hoaⁿ-hí ê chè-mi̍h.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 6:10

Siōng-tè m̄-sī bô kong-tō, I it-tēng ōe-kì-tit lín só͘ chòe ê kang-chok, chiū-sī lín ūi-tio̍h I kè-sio̍k teh ho̍k-bū sìn-tô͘ só͘ piáu-hiān ê thiàⁿ-sim.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 8:4

Hiuⁿ ê ian kap sìn-tô͘ ê kî-tó tùi thiⁿ-sài ê chhiú chhèng kàu Siōng-tè bīn-chêng.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 3:10

Siōng Chú koh lâi khiā--teh, chhin-chhiūⁿ chêng kúi-nā piàn án-ni kiò, “Sat-bó-ní, Sat-bó-ní.” Sat-bó-ní ìn kóng, “Chhiáⁿ kóng, lí ê lô͘-po̍k teh thiaⁿ.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan