Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Si-phian 99:7 - 現代台語譯本羅馬字版

7 I tī hûn-thiāu tiong tùi in kóng-ōe; in chun-siú I pan-pò͘ ê kài-bēng kap kui-lē.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

7 伊佇雲柱中對𪜶講話; 𪜶遵守伊頒布的誡命及規例。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Si-phian 99:7
12 Iomraidhean Croise  

I kàng-lo̍h o͘-àm, tōe chiū àm-bong-bong; Ai-ki̍p-lâng iáu-kú m̄ thiaⁿ-thàn I ê ōe.


Siōng Chú kā Mô͘-se kóng, “Góa beh tī ba̍t-hûn ê tiong-kan lâi lí chia, hō͘ jîn-bîn thiaⁿ-kìⁿ góa kap lí kóng-ōe, thang éng-oán sìn-jīm lí.” Mô͘-se chiong jîn-bîn ê ōe tùi Siōng Chú kóng,


Mô͘-se ji̍p hōe-bō͘ ê sî, hûn-thiāu kàng-lo̍h tī hōe-bō͘ ê mn̂g-kháu; Siōng Chú chiū kap Mô͘-se kóng-ōe.


Chiah-ê, Mô͘-se lóng chiàu Siōng chú ê hoan-hù chòe.


Hī-khang oa̍t-cháu m̄ thiaⁿ lu̍t-hoat ê lâng, i ê kî-tó Siōng-tè iàm-ò͘ⁿ.


Siōng Chú tī hûn-thiāu tiong kàng-lîm, khiā tī hōe-bō͘ mn̂g-kháu, kiò A-lûn kap Bí-lī-an; in nn̄g ê chiū kiâⁿ chìn-chêng.


Mô͘-se chiū hui-siông siū-khì, tùi Siōng Chú kóng, “Kiû lí m̄-thang chiap-la̍p in ê chè-mi̍h. Góa m̄-bat khan-kè in chi̍t chiah lû, mā m̄-bat hāi-kè in chi̍t ê lâng.”


In tiong-sêng chun-hêng lí ê ōe, kian-siú lí ê iok, chhiau-kè khòaⁿ-kò͘ pē-bú, tiōng-sī hiaⁿ-tī chí-bē, chiàu-kò͘ kiáⁿ-jî.


Lín tio̍h ōe-kì--tit, góa ū chiàu Siōng Chú — góa ê Siōng-tè ê hoan-hù, chiong kui-lē kap bēng-lēng kà-sī lín, hō͘ lín tī beh ji̍p-khì sêng-chiap chòe sán-gia̍p ê tōe chun-hêng.


I tùi chí-phài I ê Siōng-tè chīn-tiong, tú kap Mô͘-se tī Siōng-tè ê ke chīn-tiong kâng-khoán.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan