Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Si-phian 99:4 - 現代台語譯本羅馬字版

4 Ū tōa koân-le̍k ê Ông ah, lí ì-ài chèng-ti̍t; lí kiàn-li̍p kong-pêng, tī Í-sek-lia̍t si-hêng chèng-ti̍t kong-gī.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

4 有大權力的王啊,你意愛正直; 你建立公平, 佇以色列施行正直公義。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Si-phian 99:4
17 Iomraidhean Croise  

Choân-lêng-chiá, lán chhē bōe tio̍h; I ū tōa lêng-le̍k koh ū kong-pêng, chhiong-móa kong-gī, bōe ap-chè lâng.


Siōng Chú kong-gī, I ài kong-gī; chèng-ti̍t ê lâng ōe kìⁿ-tio̍h I ê bīn.


in-ūi I lâi beh sím-phòaⁿ choân-tōe, I beh chiàu kong-gī sím-phòaⁿ sè-kài, ēng kong-pêng sím-phòaⁿ bān-bîn.


I bōe hoe-sim, mā bōe sit-chì, it-ti̍t kàu kong-gī tī tōe-chiūⁿ khak-li̍p. Chèng hái-tó lóng gióng-bōng i ê kàu-tō.”


Tú chhin-chhiūⁿ thó͘-tōe hō͘ chéng-chí puh-gê, chhân-hn̂g hō͘ só͘ iā--ê seng-tióng, Chì-koân ê Siōng Chú ōe hō͘ sèng-lī kap chàn-bí tī bān-kok ê bīn-chêng khui-hoe kiat-chí.


I ê chú-koân bû-kiông; I ê hô-pêng bû-chīn. I beh chē Tāi-pi̍t ê pó-chō, kè-sêng i ê ông-kok. I beh ēng kong-pêng chèng-gī hō͘ kok ún-kò͘ kian-li̍p, tùi chit-sî ti̍t-kàu éng-oán. Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe ê jia̍t-sêng it-tēng ōe sêng-choân chit-ê sū.


Siōng Chú kóng, “Sî-ji̍t teh-beh kàu, góa beh hō͘ Tāi-pi̍t ê sè-hē hoat chi̍t ki kong-gī ê Ki. I tī-kok hiân-bêng, tī chit-ê thó͘-tōe si-hêng kong-pêng kap chèng-gī.


I ūi-tio̍h ko͘-jî kóaⁿ-hū sin-oan, koh thiàⁿ chhut-gōa-lâng, hō͘ in chia̍h hō͘ in chhēng.


beh sím-phòaⁿ só͘-ū ê lâng, hêng-hoa̍t it-chhè bô kèng-khiân ê chōe-jîn, in-ūi in ēng bô kèng-khiân ê hong-hoat chòe it-chhè bô kèng-khiân ê sū, koh kóng siat-to̍k Siōng-tè ê ōe.”


Āu-lâi, góa khòaⁿ-kìⁿ thiⁿ khui, khòaⁿ-tio̍h chi̍t chiah pe̍h-bé. Khiâ tī bé téng--ê kiò-chòe “Tiong-sìn” kap “Chin-si̍t”; I chiàu kong-gī sím-phòaⁿ kap chok-chiàn.


Tī I ê tn̂g-phàu kap tōa-thúi ū siá chi̍t ê miâ “Bān-ông ê Ông, bān-chú ê Chú”.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan