Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Si-phian 81:9 - 現代台語譯本羅馬字版

9 Lín tiong-kan m̄-thang ū pa̍t-ê sîn-bêng; gōa-pang ê sîn-bêng, lín m̄-thang kūi-pài.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

9 恁中間毋通有別個神明; 外邦的神明,恁毋通跪拜。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Si-phian 81:9
12 Iomraidhean Croise  

Bí-kai-ngá kè-sio̍k kóng, “Só͘-í, tio̍h thiaⁿ Siōng Chú ê ōe! Góa khòaⁿ-kìⁿ Siōng Chú chē tī pó-chō, thiⁿ-téng ê bān-kun khiā tī I ê chiàⁿ-pêng tò-pêng.


Goán nā bōe-kì-tit goán ê Siōng-tè ê miâ, chhun-chhiú hoan-gêng pa̍t-ê sîn-bêng,


“Góa ê chú-bîn ah, tio̍h thiaⁿ, góa beh kóng; Í-sek-lia̍t ah, góa beh khòng-kò lí. Góa sī Siōng-tè, lí ê Siōng-tè.


Siōng Chú kóng, “Lín nā chù-ì thiaⁿ góa Siōng Chú — lín ê Siōng-tè ê ōe, chòe góa khòaⁿ-chòe chèng-ti̍t ê sū, chin-chiàⁿ thiaⁿ-thàn góa ê kài-bēng, chun-siú góa só͘-ū ê kui-lē, góa chiū bōe hō͘ Ai-ki̍p-lâng tì--tio̍h ê pīⁿ tī lín ê sin-chiūⁿ hoat-seng, in-ūi góa sī i-tī lín ê Siōng Chú.”


Tio̍h àⁿ hī-khang thiaⁿ góa ê siaⁿ; tio̍h chù-ì thiaⁿ góa kóng ê ōe.


Góa bat soan-kò, bat chín-kiù, bat kóng-bêng; sī góa, m̄-sī lín tiong-kan ê pa̍t-ê sîn-bêng. Lín sī góa ê kiàn-chèng-jîn. Siōng Chú án-ni soan-pò͘.


Í-sek-lia̍t-lâng, tio̍h thiaⁿ Siōng Chú ê ōe; Siōng Chú beh khòng-kò chit-tè tōe ê chū-bîn, in-ūi in bô sêng-si̍t, bô jîn-chû, bô lâng chin-chiàⁿ bat Siōng-tè,


Iû-tāi jîn-bîn ê hêng-ûi khúi-chà, tī Í-sek-lia̍t kap Iâ-lō͘-sat-léng chòe khó-ò͘ⁿ ê tāi-chì, in-ūi in ū phah lâ-sâm Siōng Chú só͘ ì-ài ê sèng-tiān, chhōa ho̍k-sāi gōa-pang sîn-bêng ê lú-chú chòe bó͘.


Chí-ū Siōng Chú ín-chhōa I ê chú-bîn, bô kî-tha sîn-bêng ê pang-chān.


m̄-thang pài pa̍t-ê sîn-bêng, chiū-sī lín sì-ûi ê gōa-cho̍k teh pài ê sîn-bêng,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan