Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Si-phian 70:4 - 現代台語譯本羅馬字版

4 Goān chhē-kiû lí ê lâng lóng in-ūi lí hoaⁿ-hí khoài-lo̍k; goān him-bō͘ lí chín-kiù ê lâng sî-siông kóng, “Tio̍h chun Siōng-tè chòe tōa!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

4 願尋求你的人攏因為你歡喜快樂; 願欣慕你拯救的人時常講: 「著尊上帝做大!」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Si-phian 70:4
8 Iomraidhean Croise  

Goān ài góa siū phòaⁿ bô chōe ê lâng khoài-lo̍k chhiùⁿ-koa; goān in put-sî kóng, “Tio̍h chun Siōng Chú chòe tōa, in-ūi I ì-ài I ê po̍k-jîn pêng-an hoân-êng.”


Goān chhē-kiû lí ê lâng lóng in-ūi lí hoaⁿ-hí khoài-lo̍k; goān him-bō͘ lí chín-kiù ê lâng sî-siông kóng, “Tio̍h chun Siōng Chú chòe tōa!”


Só͘-ū chhē lí chòe pī-lān-só͘--ê, kiû lí hō͘ in hoaⁿ-hí, hō͘ in hoaⁿ-hí chhut-siaⁿ bô-thêng, in-ūi lí pì-iū in. Goān hiah-ê ì-ài lí ê miâ ê lâng lóng in-ūi lí hoaⁿ-hí khoài-lo̍k.


Gī-lâng ah, tio̍h in-ūi Siōng Chú hoaⁿ-hí, chheng-chàn I ê sèng-miâ.


Góa ōe in-ūi Siōng Chú tōa-tōa hoaⁿ-hí, in-ūi góa ê Siōng-tè khoài-lo̍k. Siōng-tè ēng chín-kiù chòe saⁿ kā góa chhēng, ēng sèng-lī chòe gōa-phàu kā góa moa; chhin-chhiūⁿ sin-lông tì hoa-koan, sin-niû kòa chu-pó.


Sìn-khò I, chhē-kiû I ê lâng, Siōng Chú si-un hō͘ in.


Góa si̍t-si̍t-chāi-chāi kā lín kóng, lín ōe thî-khàu ai-siong, m̄-kú sè-kan-lâng ōe hoaⁿ-hí; lín ōe iu-chhiû, m̄-kú lín ê iu-chhiû ōe pìⁿ-chòe hoaⁿ-hí.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan