Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Si-phian 67:1 - 現代台語譯本羅馬字版

1 Goān Siōng-tè lîn-bín goán, sù-hok hō͘ goán; goān lí ēng jîn-chû khoán-thāi goán,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

1 願上帝憐憫阮,賜福互阮; 願你用仁慈款待阮,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Si-phian 67:1
15 Iomraidhean Croise  

Goān lí ēng lí ê bīn ê kng chiò lí ê po̍k-jîn, kà góa bat lí ê kui-lē.


Kiû lí kái-kiù lí ê chú-bîn, sù-hok hō͘ chòe lí sán-gia̍p ê chú-bîn; kiû lí chòe in ê bo̍k-chiá éng-oán hû-chhî in.


Kiû lí ēng lí ê bīn ê kng chiò lí ê po̍k-jîn, chiàu lí ê chû-ài chín-kiù góa.


Ūi góa piān-hō͘ ê Siōng-tè ah, góa kiû-kiò ê sî, kiû lí ìn góa. Góa khùn-khó͘ ê sî, lí ū kā góa tháu-pàng; taⁿ kiû lí lîn-bín góa, thiaⁿ góa ê kî-tó.


Chin chōe lâng teh mn̄g, “Siáⁿ-lâng ōe-tàng hō͘ goán tit-tio̍h hok-khì?” Siōng Chú ah, kiû lí ēng lí bīn ê kng chiò goán.


Siōng Chú ah, kiû lí m̄-thang siū-khì chek-pī góa, m̄-thang hoat tōa siū-khì chek-hoa̍t góa.


Tī Iû-tāi, Siōng-tè lâng-lâng lóng bat; tī Í-sek-lia̍t, I ê miâ siū chun chòe tōa.


Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe Siōng-tè ah, kiû lí hō͘ goán ho̍k-heng; hō͘ lí ê bīn hoat-kng chiò goán, goán chiū tit-tio̍h kái-kiù.


Bān-kun ê Thóng-sòe Siōng-tè ah, kiû lí hō͘ goán ho̍k-heng, hō͘ lí ê bīn hoat-kng chiò goán, goán chiū tit-tio̍h kái-kiù.


Hit-ūi bēng-lēng kng tùi o͘-àm chiò--chhut-lâi ê Siōng-tè, chiū-sī ēng kng chiò lán lāi-sim ê Siōng-tè, hō͘ lán jīn-bat I chiò tī Iâ-so͘ Ki-tok ê bīn hit-ê êng-kng.


Tio̍h chheng-chàn lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok ê Pē Siōng-tè! In-ūi I ū chiong thiⁿ-téng ta̍k-khoán sio̍k-lêng ê hok-khì, thong-kè lán kap Ki-tok kiat-liân, sù hō͘ lán.


Siōng Chú ah, kiû lí sià-bián lí só͘ kái-kiù ê chú-bîn Í-sek-lia̍t, m̄-thang hō͘ goán sêng-tam lâu bû-ko͘ ê lâng ê huih ê chōe.” Án-ni, lâu hit-ê huih ê chōe chiū tit-tio̍h sià-bián.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan