Si-phian 6:2 - 現代台語譯本羅馬字版2 Siōng Chú ah, kiû lí khó-lîn góa, in-ūi góa soe-lám; Siōng Chú ah, kiû lí i-tī góa, in-ūi góa ê kut-thâu gi̍h-gi̍h-chùn. Faic an caibideil現代台語譯本漢字版2 上主啊,求你可憐我,因為我衰荏; 上主啊,求你醫治我,因為我的骨頭㘈㘈顫。 Faic an caibideil |
Siōng Chú kóng, “Lín nā chù-ì thiaⁿ góa Siōng Chú — lín ê Siōng-tè ê ōe, chòe góa khòaⁿ-chòe chèng-ti̍t ê sū, chin-chiàⁿ thiaⁿ-thàn góa ê kài-bēng, chun-siú góa só͘-ū ê kui-lē, góa chiū bōe hō͘ Ai-ki̍p-lâng tì--tio̍h ê pīⁿ tī lín ê sin-chiūⁿ hoat-seng, in-ūi góa sī i-tī lín ê Siōng Chú.”