Si-phian 4:3 - 現代台語譯本羅馬字版3 Tio̍h chai Siōng Chú í-keng hun-pia̍t kèng-khiân ê lâng chòe I ka-kī ê; góa kiû-kiò Siōng Chú, I ōe thiaⁿ góa ê siaⁿ. Faic an caibideil現代台語譯本漢字版3 著知上主已經分別敬虔的人做伊家己的; 我求叫上主,伊會聽我的聲。 Faic an caibideil |
Chú chai án-chóaⁿ kiù kèng-khiân ê lâng thoat-lī chhì-liān, mā chai kā put-gī ê lâng lâu kàu Sím-phòaⁿ ê Ji̍t siū hêng-hoa̍t, te̍k-pia̍t sī hiah-ê hòng-chhiòng jio̍k-thé ê chêng-io̍k kap biáu-sī Siōng-tè koân-ui ê lâng. Chiah-ê ké kàu-su tōa-táⁿ koh kiau-ngō͘, sīm-chì káⁿ bú-jio̍k chun-kùi ê chèng thiⁿ-sài.