Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Si-phian 102:16 - 現代台語譯本羅馬字版

16 In-ūi Siōng Chú tiông-kiàn Sek-an ê sî, beh tī I ê êng-kng tiong hián-hiān.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

16 因為上主重建錫安的時, 欲佇伊的榮光中顯現。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Si-phian 102:16
17 Iomraidhean Croise  

Siōng Chú tiông-kiàn Iâ-lō͘-sat-léng, chū-chi̍p Í-sek-lia̍t tiong siū-lia̍h khì īⁿ-pang ê lâng.


Siōng-tè ah, kiû lí ēng chû-ài hó khoán-thāi Sek-an, tiông-kiàn Iâ-lō͘-sat-léng ê siâⁿ-chhiûⁿ.


In-ūi Siōng-tè beh kiù Sek-an, tiông-kiàn Iû-tāi ê siâⁿ; in ōe tit-tio̍h èng-ún ê tōe chòe sán-gia̍p, tī hia khiā-khí.


Thiⁿ soan-pò͘ I ê kong-gī; lia̍t-pang khòaⁿ-kìⁿ I ê êng-kng.


Che sī ūi-tio̍h choân-tōe só͘ tēng ê kè-ōe; che sī chhun chhut-khì beh kong-kek lia̍t-kok ê chhiú-kut.


Án-ni, sai-pêng ê lâng ōe kèng-ùi Siōng Chú ê miâ; tang-pêng ê lâng ōe chun-chông I ê êng-kng. In-ūi Siōng Chú ōe chhin-chhiūⁿ kip-liû ê hô-chúi chhiong--lâi, I ê hong teh chhe, teh sàu.


Bān-kok ōe lâi chiū-kūn lí ê kng, lia̍t-ông lâi chhin-kūn lí hoat-chhut ê kong-hui.


Só͘-ū Ki-ta̍t ê iûⁿ-kûn lóng ōe chū-chi̍p khì lí hia, só͘-ū Nî-pài-iok ê mî-iûⁿ-káng ōe chòe lí ê lō͘-ēng; chiah-ê lóng ōe hiàn tī chè-tôaⁿ, chiâⁿ-chòe góa hoaⁿ-hí chiap-la̍p ê chè-mi̍h. Góa Siōng Chú ōe hō͘ góa ê tiān ê êng-iāu koh-khah hui-hông.


tī Sek-an pi-ai ê lâng, I sù in hoa-koan tāi-thòe hé-hu, hoaⁿ-hí ê iû tāi-thòe pi-ai, chheng-chàn ê saⁿ tāi-thòe iu-siong ê sim. In siū chheng-chòe “Kong-gī ê siōng-chhiū”, sī Siōng Chú chai-chèng--ê, beh hián-bêng I ka-kī ê êng-kng.


“Góa chai in ê chok-ûi kap ì-liām. Góa beh lâi lah, beh chiong bān-kok í-ki̍p kóng ta̍k-chióng gú-giân ê lâng lóng chi̍p óa--lâi; in ōe lâi, ōe khòaⁿ-kìⁿ góa ê êng-kng.


Só͘ thiàⁿ ê Í-sek-lia̍t ah, góa beh kā lí tiông-kiàn, lí chiū thang koh the̍h lin-long-kó͘ chhut-khì kap hoaⁿ-hí khoài-lo̍k ê lâng chòe-hé thiàu-bú.


Góa beh kā siū-lia̍h ê Iû-tāi-lâng kap Í-sek-lia̍t-lâng chhōa--tò-lâi, tiông-kiàn in ê ka-hn̂g.


Lín chiong góa chú-bîn ê hū-jîn-lâng tùi un-loán ê ka-têng kóaⁿ-chhut, chiong góa tùi in sòe-kiáⁿ ê chiok-hok éng-oán chhiúⁿ--khì.


Nā ū lâng hē-goān beh chiong iûⁿ-kûn tiong ê iûⁿ-káng hiàn hō͘ góa, tian-tò ēng ū khoat-hām--ê lâi hiàn, khi-phiàn góa, i eng-kai siū chiù-chó͘! In-ūi góa sī tōa Kun-ông; góa ê miâ tī bān-kok tiong siū kèng-ùi.” Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe án-ni soan-pò͘.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan